WONDVERZORGING - vertaling in Spaans

• cuidado de heridas
• tratamiento de heridas

Voorbeelden van het gebruik van Wondverzorging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hansaplast Extra Strong is de eerste extra sterke pleister die waterbestendige wondverzorging en flexibiliteit biedt in één pleister.
Hansaplast Apósito Extra Fuerte es el primer apósito de tela fuerte que proporciona protección impermeable de la herida y flexibilidad en un solo producto.

Ons professionele team is geweest in de frontlinie van hyperbare geneeskunde en wondverzorging met ruime ervaring in het ontwikkelen,
Nuestro equipo de profesionales ha estado en la vanguardia de la medicina hiperbárica y el cuidado de heridas con una vasta experiencia en el desarrollo,

Zorgvuldige wondverzorging en persoonlijke hygiëne nodig zijn om de onderliggende hardware pacemaker, dat gevoelig is voor infecties,
Cuidado de heridas meticulosa e higiene personal son necesarios para proteger el hardware marcapasos subyacente,

inclusief wondverzorging en in-vitro diagnostiek(IVD).
incluidos el tratamiento de heridas y el diagnóstico in vitro(IVD).

is het vanzelfsprekend dat grote zorgvuldigheid moet worden genomen van het slachtoffer op het gebied van wondverzorging of zelfs euthanasie.
es evidente que gran cuidado se debe tomar de la víctima en términos de cuidado de heridas o incluso la eutanasia.

letsels en wondverzorging op de werkplek.
lesiones y cuidado de heridas en lugar de trabajo.

We leren ook hoe om te onderwijzen in het spel groep, wondverzorging, en doe het bewustzijn.
también aprendemos cómo enseñar al grupo de juego, cuidado de heridas, y hacer la conciencia.

Wondverzorging is een eerste, belangrijke stap,
Cuidado de la herida es un primer paso importante,

bevat informatie over stomazorg, wondverzorging, continentiezorg en gerelateerde huid- en voedingsonderwerpen.
aborda las disciplinas de cuidado de ostomía, cuidado de heridas, cuidado de incontinencia y problemas nutricionales y relacionados con la piel.

Onze experts in het Centrum voor huidonderzoek in Hamburg hebben meer dan 100 jaar ervaring met pleistertechnologie, wondverzorging en de therapeutische behandeling van huid.
Nuestros expertos del Centro de Investigación Cutánea de Hamburgo reúnen más de 100 años de experiencia con la tecnología de apósitos, el cuidado de las heridas y el manejo terapéutico de la piel.

De praktische voetbedieningen zorgen voor een gemakkelijke handsfree bed hoogteverstelling waardoor het verplegend personeel een optimale toegang tot de patiënt heeft voor hygiëne behoeften, wondverzorging en onderzoeken.
Los prácticos controles por pedales permiten ajustar la altura de la cama fácilmente permitiendo al personal del cuidado de la salud tener un acceso óptimo al paciente para cubrir sus necesidades de higiene, cuidados de heridas y reconocimientos médicos.

de boom heeft behoefte aan een goede wondverzorging en misschien zelfs een drukverband, zodat de schade zal genezen zonder gevolgen
la capa de crecimiento debajo de la corteza, el árbol necesita un adecuado cuidado de la herida y tal vez incluso un vendaje de presión, por lo que la lesión

(iv) dezelfde meerlaagse laminering benaderingen worden gebruikt voor high-volume productie van talrijke commerciële producten in de gezondheidszorg(bijv wondverzorging dressings en transdermale pleisters),
(iv) enfoques de múltiples capas similares de laminación se utilizan para la fabricación de alto volumen de numerosos productos comerciales en la asistencia sanitaria(por ejemplo, apósitos para el cuidado y parches transdérmicos),

in een breed scala van medisch gerelateerde apparatuur, wondverzorging producten, en infrastructuur componenten,
servicios médicos relacionados con el equipo, productos para el cuidado de heridas, y componentes de infraestructura,

Gratis wondverzorging op vrijdag?
¿"Limpieza de heridas gratis los viernes"?

Wondverzorging voor honden met decubitus.
Cuidado de heridas para perros con úlceras por presión.

More about Wondverzorging.
Más about Extremidad Superior.

Acute wondverzorging voor geïrriteerde en geïrriteerde huid.
Cuidado de heridas agudas para pieles irritadas e irritadas.

Gelukkig hoeft goede wondverzorging niet ingewikkeld te zijn!
Afortunadamente,¡un buen cuidado de las heridas no tiene por qué ser complicado!

De gemakkelijke en transparante wondverzorging biedt onmiddellijke werking tegen bacteriën.
La cómoda y transparente protección de la herida proporciona actividad instantánea frente a bacterias.