XIAOBO - vertaling in Spaans

• xiaobo

Voorbeelden van het gebruik van Xiaobo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik ken geen haat- Liu Xiaobo.
no conozco el odio(Liu Xiaobo).

China: Liu Xiaobo- Winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede.
China: El ganador del Premio Nobel de la Paz- Liu Xiaobo.

SongLingge 2 publiceerde een foto van Liu Xiaobo en schreef[zh].
SongLingge 2 publicó una foto de Liu Xiaobo y escribió.

Natuurlijk hopen we dat Liu Xiaobo aanwezig zal zijn,
Por supuesto, esperamos que Liu Xiaobo esté presente,

gevangenschap bleef Liu Xiaobo vechten voor zijn overtuigingen.".
encarcelamiento, Liu Xiaobo continuó luchando por sus convicciones".

De lege stoel van Liu Xiaobo werd hiermee een symbool van Chinese onderdrukking.
La silla vacía de Liu Xiaobo se convirtió en un símbolo de la represión.

Ik vind dat we vandaag de plicht hebben mensen zoals Liu Xiaobo te helpen.
Creo que hoy tenemos la obligación de ayudar a las personas como Liu Xiaobo.

Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo zit sinds 2009 gevangen
Liu Xiaobo, premio nobel de la paz,

Liu Xiaobo was een zeer intelligente man van principes,
Liu Xiaobo era un hombre de una tremenda inteligencia,

Acties voor de vrijlating van de Nobelprijswinnaar voor de vrede Liu Xiaobo(debat).
Medidas para la liberación del Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo(debate).

gevangenschap bleef Liu Xiaobo vechten voor zijn overtuigingen.".
encarcelamiento, Liu Xiaobo siguió luchando por sus convicciones", ha añadido en un comunicado.

Xiaobo is er niet meer,
Xiaobo ya se fue

Liu Xiaobo was een zeer intelligente man van principes,
Liu Xiaobo fue un hombre de un intelecto feroz,

gevangenschap bleef Liu Xiaobo vechten voor zijn overtuigingen.".
encarcelamiento, Liu Xiaobo siguió luchando por sus convicciones”.

gevangenschap bleef Liu Xiaobo vechten voor zijn overtuigingen.".
encarcelamiento, Liu Xiaobo continuó luchando por sus convicciones».

Liu Xiaobo(China) voor ''zijn lange en geweldloze strijd voor fundamentele mensenrechten in China''.
Liu Xiaobo"por su larga y pacífica lucha por los derechos humanos fundamentales en China".

Ai Weiwei en Liu Xiaobo zijn reeds genoemd.
Ai Weiwei y Liu Xiaobo ya han sido mencionados.

Liu Xiaobo is een zondebok die is opgeofferd om een signaal te geven', zo meent Bequelin.
Liu Xiaobo es un chivo expiatorio sacrificado para enviar un mensaje”, consideró Bequelin.

Dit is een goed moment om de aandacht van de wereld te vestigen op mensen zoals Liu Xiaobo.
Hoy es un buen momento para llamar la atención del mundo sobre personas como Liu Xiaobo.

Ik hoop dat Liu Xiaobo nu de best mogelijke medische behandeling ontvangt
Espero que ahora se le proporcione a Liu Xiaobo el mejor tratamiento médico disponible y ofrezco oraciones para