ZELFS BEGINNERS - vertaling in Spaans

• incluso los principiantes
• incluso los novatos

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs beginners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met deze gids laten we je zien hoe zelfs beginners een tas kunnen toveren om de laptop te dragen met slechts een klein geitenleer
Con esta guía, le mostramos cómo incluso los principiantes pueden conjurar una bolsa para llevar la computadora portátil con solo un poco de cuero de la cabra

Dankzij talloze sjablonen uit een breed scala aan onderwerpen, kunnen zelfs beginners snel professionele facturen,
Gracias a las numerosas plantillas de diversas áreas temáticas, incluso los principiantes pueden crear facturas profesionales,

Zelfs beginners hadden geen problemen met de operatie,
Incluso los principiantes no tuvieron ninguna dificultad con la operación,

vaardigheden van andere professionals op de online pokersites die hierboven staan op de proef te stellen, en zelfs beginners kunnen meedoen.
de poker en línea con stakes altos como los enumerados anteriormente, e incluso los principiantes pueden participar en estos juegos.

eenvoudige interface van Tipard TS Converter geeft gebruikers een zo eenvoudige en duidelijke bediening dat zelfs beginners het conversieproces binnen enkele seconden kunnen afmaken door gemakkelijk te begrijpen gidsen te volgen.
simple de Tipard TS Converter ofrece a los usuarios una operación tan simple y clara que incluso los principiantes pueden finalizar el proceso de conversión en pocos segundos siguiendo las guías fáciles de entender.

eenvoudig te gebruiken bewerkingstools, kunnen zelfs beginners gemakkelijk foto's van hoge kwaliteit verwerken.
herramientas de edición fáciles de usar, incluso los principiantes pueden procesar fotos en alta calidad con facilidad.

Duidelijke en eenvoudige interface van de Tipard Mac FLV Converter geeft gebruikers een zo gemakkelijke bediening dat zelfs beginners het conversieproces binnen enkele seconden kunnen afmaken door eenvoudig te begrijpen introducties te volgen.
La interfaz clara y simple de Tipard Mac FLV Converter brinda a los usuarios un funcionamiento tan conveniente que incluso los principiantes pueden finalizar el proceso de conversión en pocos segundos siguiendo las introducciones fáciles de entender.

Deze nieuwe versie heeft de"3D6G" automatische piloot die een zes assen gyro waarmee automatisch het vliegtuig stabiel blijft zodat zelfs beginners kunnen meester stunts
Esta nueva versión cuenta con el piloto automático de"3D6G" que es un giroscopio de seis ejes que automáticamente mantiene el plano estable por lo que incluso los principiantes pueden dominar trucos

meerlagige lens en flitser, wat zelfs beginners een kans zou moeten geven om het ongrijpbare"perfecte" beeld vast te leggen….
la lente de múltiples capas y el flash, lo que ayudará a que incluso los principiantes tengan la oportunidad de capturar la imagen"perfecta" difícil de alcanzar….

vaardigheden van andere professionals op de online pokersites die hierboven staan op de proef te stellen, en zelfs beginners kunnen meedoen.
de poker en línea con stakes altos como los enumerados anteriormente, e incluso los principiantes pueden participar en estos juegos.

Met duidelijke, gebruiksvriendelijke instructies, presenteert Ajayan klassieke technieken die zelfs beginners in staat stellen om diepe,
Con instrucciones claras y fáciles de usar, Ajayan presenta técnicas clásicas que pueden capacitar incluso a los principiantes para que experimenten una meditación profunda

Toelatingsvoorwaarden De cursus is gericht op degenen die(zelfs beginners) vanwege hun passie voor fotografie
Requisitos de Admisión El curso está dirigido a aquellos que(incluso principiantes), debido a su pasión por la fotografía

Dit doel, zodat zelfs beginners en jongeren de mogelijkheid om te richten
Este propósito, para permitir incluso a novatos y jóvenes la capacidad de apuntar

ervaring vereisen, specialistische gereedschappen maken iets dat zelfs beginners aankan. The Bat!
herramientas especializadas que sea algo que pueden manejar incluso principiantes. The Bat!

foto's, gezien het feit dat zelfs beginners geen problemen zou moeten hebben,
teniendo en cuenta que incluso los principiantes deben tener ningún problema,

een salontafel die een(of een) klusjesman, zelfs beginner(e) in twee uur kan bereiken.
personal de mantenimiento, incluso un principiante(e), puede lograr en dos horas.

Zelfs beginners kunnen meedoen.
Incluso los principiantes pueden participar.

Zelfs beginners behalen geweldige resultaten!
Incluso los principiantes obtienen grandes resultados!

Zelfs beginners behalen geweldige resultaten.
Pero incluso los principiantes tienen resultados notables.

Zelfs beginners kunnen zonder problemen werken.
Incluso los principiantes pueden operar sin ninguna dificultad.