ZES TON - vertaling in Spaans

• seis toneladas
• 6 toneladas

Voorbeelden van het gebruik van Zes ton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

huurders van vrachtauto's van meer dan zes ton uit de periode tussen 1997 en 2011 hebben recht op een schadevergoeding van het Truck Cartel voor eventuele schade die ze hebben opgelopen.
arrendatarios de camiones de más de seis toneladas entre 1997 y 2011 tienen derecho a solicitar una indemnización del cártel de camiones en concepto de los daños y perjuicios incurridos.

Eén hectare oliepalmen levert gemiddeld zes ton olie per jaar op en daarmee is palmolie
Una hectárea plantada con palmas aceiteras puede producir de media hasta seis toneladas de aceite al año,

Hij bracht in de geselecteerde baan AsiaSat-9 zes ton geostationaire communicatiesatelliet(AziaSat-9').
de Baikonur, el jueves 28 Septiembre, Y"> trajo a la órbita blanco satélite AsiaSat-9 de seis toneladas de comunicaciones geoestacionarios(AziaSat-9').

er een tijdelijke stop is voor alle trucks van meer dan zes ton.
se ha detenido temporalmente la circulación de todos los camiones de más de seis toneladas.

weegt zes ton en een gebeeldhouwde inscripties,
tiene un peso de seis toneladas y unas inscripciones grabadas,

één meter breder en met een laadvermogen van zes ton meer dan de BelugaST-transportversie die het vervangt, kan de BelugaXL beide vleugels van de A350 XWB-jetliner
una capacidad de carga útil seis toneladas mayor que la versión del transportador BelugaST que está reemplazando,

één meter breder en met een laadvermogen van zes ton meer dan de BelugaST-transportversie die het vervangt, kan de BelugaXL beide vleugels van de A350 XWB-jetliner
una capacidad de carga útil de seis toneladas mayor que la versión del transportador BelugaST que está reemplazando,

één meter breder en met een laadvermogen van zes ton meer dan de BelugaST-transportversie die het vervangt, kan de BelugaXL beide vleugels van de A350 XWB-jetliner
una capacidad de carga útil seis toneladas mayor que la versión del transportador BelugaST que está reemplazando,

Zweden, meer dan zes ton per persoon per jaar uitstoot.
emite más de 6 toneladas por habitante y año,

bijna werd verpletterd door een zes ton zware truck, gaat de jury mij serieuze munten toekennen.
fui lanzado de mi silla y casi me mata un camión de seis toneladas, el jurado me concederá un buen dinero.

april 1989 en dat ze via Cuba zes ton cocaïne hebben ingevoerd in de VS,
pasando por Cuba, seis toneladas de cocaína procedentes del Cártel de Medellín,

Hij weegt zes ton.
Pesa seis toneladas.

China verwoest zes ton illegaal ivoor.
Destruyen seis toneladas de marfil ilegal en China.

Elke nacht eten de vleermuizen zes ton aan insecten.
Todas las noches, los murciélagos se comen seis toneladas de insectos.

Ik heb zes ton goederen, getekend,
Tengo seis toneladas de cargamento, firmadas,

Zes ton staal verplaatsen met een vorkheftruck is niet eenvoudig.
Mover seis toneladas de acero con una carretilla elevadora no es tarea fácil.

De Afrikaanse olifant kan zon zes ton worden.
El elefante africano llega a pesar 6 toneladas.

Zodra die drempelwaarde van zes ton blauwe leng is bereikt.
Cuando un buque alcance este umbral de seis toneladas de maruca azul.

Naast passagiers, kan elke bus zes ton meenemen.
Además de los pasajeros, cada autobús carga 6 toneladas.

Ergens tussen de zes ton rommel die Hodgins nog niet uitgefilterd heeft.
Asumo que dentro de las seis toneladas de porquería que Hodgins aún no examinó.