ZONNESTORM - vertaling in Spaans

• tormenta solar

Voorbeelden van het gebruik van Zonnestorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zijn nu op wat het hoogtepunt zou zijn van wat wetenschappers ‘Cyclus24' noemen, dat is de reden waarom de zonnestorm van vorige week resulteerde in waarnemingen van aurora borealis die verder naar het zuiden waren dan normaal.
Ahora estamos en lo que sería el pico de los que los científicos llaman el“Ciclo 24”- que es la razón por la que la tormenta solar de la semana pasada dio como consecuencia la aparición de auroras boreales más al sur de lo habitual.

de ruimte kan ontsnappen, omdat de golven door de inkomende zonnestorm naar de aarde worden geduwd.
puede escapar al espacio, ya que las olas son empujadas hacia la Tierra por la tormenta solar entrante.

de ruimte kan ontsnappen, omdat de golven door de inkomende zonnestorm naar de aarde worden geduwd.
puede escapar al espacio, ya que las ondas son empujadas hacia la Tierra por la tormenta solar entrante.

Zonnestormen bieden ons de mogelijkheid om DNA-activaties, Downloads
Las tormentas solares nos ofrecen la oportunidad de recibir Activaciones de ADN,

Hiermee kunt u de invloed van maanfasen, zonnestormen en omgevingscondities op de ruimte bepalen,
Ver la influencia de las fases lunares, las tormentas solares y las condiciones ambientales para el espacio

Zonnestormen zijn enorme wolken met deeltjes die af en toe uit de zon schieten en een constante herinnering aan de nabijheid van een actieve ster.
Las tormentas solares son gigantes nubes de partículas que se escapan del Sol de cuando en cuando, y nos recuerdan constantemente que vivimos en la vecindad de una estrella activa.

Wanneer deze zonnestormen in de ruimte bewegen,
Cuando estas tormentas solares se mueven por el espacio,

Zonnestormen hebben 99.7% van de mensheid gedood; wereldwijd hebben slechts
En el año 2044, las tormentas solares han matado el 99,7% de la población mundial

Zonnestormen ontketenen uitbarstingen van straling die de bemanning en passagiers op commerciële
Las tormentas solares desencadenan estallidos de radiación que pueden afectar a la tripulación

Zonnestormen hebben 99.7% van de mensheid gedood;
Las tormentas solares ya mataron al 99.7% de la población

Nu blijkt uit steeds meer onderzoeken dat zonnestormen zelfs nog krachtiger kunnen zijn dan de metingen via directe observatie aangeven.
Una cantidad cada vez mayor de investigaciones indica que las tormentas solares pueden ser incluso más poderosas de lo que las mediciones han demostrado hasta ahora a través de observaciones directas.

Tegelijkertijd heeft onze technologische samenleving een ongekende gevoeligheid voor zonnestormen ontwikkeld.
Al mismo tiempo, nuestra sociedad tecnológica ha desarrollado una sensibilidad sin precedentes para las tormentas solares.

Variaties in de dichtheid van het plasma en de snelheid binnen deze zonnestormen kunnen veel dramatischer zijn dan tijdens rustige omstandigheden.
Las variaciones en la densidad del plasma y la velocidad dentro de estas tormentas solares pueden ser mucho más relevantes que en condiciones de calma.

Dat kan in het ergste geval de consequentie zijn als zonnestormen, ook wel zonne-uitbarstingen
En el peor de los casos, esa puede ser la consecuencia si las tormentas solares, también conocidas

En deze zonnestormen zullen ons treffen over 12 tot 15 uren, vanaf dit moment,
Y estas tormentas solares nos impactarán dentro de 12 a 15 horas desde ahora,

Wolken van zonnestormen bestaan uit geladen deeltjes. In het begin worden ze om de planeet geleid… door ons magnetisch veld… net als golven die breken op de boeg van een boot.
Las nubes de tormentas solares están formadas por partículas cargadas por lo que inicialmente de desvían alrededor del planeta debido a nuestro campo magnético de la misma forma que las olas rompen al chocar con la proa de un bote.

Zonnestormen kunnen zelfs magnetische veldlijnen buigen
Las tormentas solares pueden incluso inclinar y romper el campo

Twee krachtige zonnestormen die vandaag op aarde aankomen, hebben de aandacht van het publiek getrokken voor hun potentieel om verbazingwekkende aurora's te wekken,
Dos poderosas tormentas solares que llegan a la tierra hoy han capturado la atención del público por su potencial para provocar auroras increíbles,

En mijn onderzoek toont hierbij aan dat zonnestormen een algemene vorm hebben, en dat deze vorm verandert naarmate de zonnestormen verder wegdrijven van de zon.
Y al hacerlo, mi investigación muestra que, en realidad, las tormentas solares tienen una forma genérica, y que esta forma evoluciona a medida que las tormentas solares se alejan del Sol.

voor vreesde, er waren enorm zonnestormen die voorspeld waren die de aarde zouden raken.
sindicato(global élites/ Cabal/ Illuminati) temían era enormes tormentas solares predijeron para golpear la Tierra.