ZUIGING - vertaling in Spaans

• succión
• aspiración
• succion

Voorbeelden van het gebruik van Zuiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

enkele behuizing en dubbele zuiging en semi-open waaier.
carcasa única y doble aspiración e impulsor semiabierto.

Deze rubberslang wordt ontworpen voor zuiging en lossing van water,
Esta manguera de goma se diseña para la succión y la descarga del agua,

De zuiging en de lossingsslang van het hoge druk rubberwater/de buis van de leveringspijp.
La succión del agua y la descarga riegan/el tubo de goma de alta presión del tubo de la entrega.

Principe: gebruikend positieve zuiging, tegenover waterdicht, beter om de kleding van de gebruiker te beschermen.
Principio: usando la succión positiva, enfrente de la prenda impermeable, mejore para proteger la ropa del usuario.

Optimization van de oven, zuiging en uitbarstings koelen de apparaten, de voorvormenoppervlakte.
Optimization de los dispositivos del horno, de la succión y de la convulsión, refrescan la superficie del objeto semitrabajado.

Mac heeft de zuiging van de stofzuiger omgekeerd en koppelde het aan ons kinderzwembad.
Mi chico Mac hizo alguna cosita de succión inversa a nuestra aspiradora y la conectó a nuestra piscina para niños.

Na het gebruiken van zuiging, stel de schakelaar van de zuurstofbuis uit, opmaken rust zuurstof, drukpand aan.
Después de usar la succión, suspendida el interruptor del tubo del oxígeno, haga el oxígeno del resto, indicador de presión a.

Lood-rand zuiging het voeden systeem,
Sistema de alimentación de la succión del Ventaja-borde,

De processen van zuiging, compressie en lossing zijn onophoudelijk gebeëindigd,
Los procesos de la succión, de la compresión y de la descarga se acaban continuamente,

Bottom de zuiging van het bladgebruik het auto voeden, het automatische volgen volgens de snelheid van het gezichtsdocument.
Alimentación de la hoja de alimentación automática de succión, seguimiento automático de acuerdo con la velocidad del papel frontal.

Wordt geleverd met keten aangesloten en het een zuiging haak voor het ophangen van in het venster.
Viene con cadena atada y un gancho para colgar en la ventana de succión.

After gebruikend zuiging, stel de schakelaar van de zuurstofbuis uit, opmaken rust zuurstof, drukpand aan.
After que usa la succión, pospuesto el interruptor del tubo del oxígeno, hace que el oxígeno del resto hacia fuera, calibrador de la presión a.

Keur vacuümzuigingsstructuur, met hoge druk sterke ventilator goed. Zuiging met knalpot.
Adopte la estructura de la succión del vacío, con el ventilador fuerte de alta presión.

servo in werking gestelde solenoïdeklep voor vloeistof, zuiging, en hete gasleidingen met fluorinated koelmiddelen.
válvula electromagnética directa o servo actuada para el líquido, la succión, y las líneas de gas calientes con los refrigerantes fluorados.

Niet-toxische van de het staaldraad van pvc spiraalvormige versterkte de zuiging en de leveringsslang/pijp.
El alambre de acero espiral no tóxico del pvc reforzó la manguera de la succión y de la entrega/el tubo.

De pomp is een centrifugaal drijfmestpomp met een enkele trap en een enkele zuiging.
La bomba es una bomba de lodos centrífuga horizontal de una sola etapa y de succión única.

Grote Afbeelding: medisch voor consumptie geschikt van de de catheterbuis van de 2 manier beschikbaar zuiging het Latexmateriaal.
Ampliación de imagen: material disponible del látex del tubo del catéter de la succión de la manera médica de los materiales consumibles 2.

een minimum aan druk. Het vereist geen constante zuiging dat schade kan aanrichten aan nieuwe tanden en gehemelte.
no requiere de succión constante que puede dañar los dientes nuevos y/o el suave paladar.

die het vacuüm dan met zachte zuiging opneemt.
el vacío después coge con la succión apacible.

Medisch voor consumptie geschikt van de de catheterbuis van de 2 manier beschikbaar zuiging het Latexmateriaal.
Material disponible del látex del tubo del catéter de la succión de la manera médica de los materiales consumibles 2.