ZUURSTOFGEHALTE - vertaling in Spaans

• contenido de oxígeno
• nivel de oxígeno
• concentración de oxígeno
• niveles de oxígeno
• saturación de oxígeno
• contenido de oxigeno
• sats

Voorbeelden van het gebruik van Zuurstofgehalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hypoxische lucht brand preventiesystemen te produceren van lucht met een laag zuurstofgehalte.
Aire hipóxico prevención contra incendios para producir el aire con un bajo contenido de oxígeno.

Het regelt dan de blazers om het gewenste zuurstofgehalte te bereiken.
Entonces, controla los sopladores de modo conveniente para alcanzar el nivel de oxígeno requerido.

Hoe is zijn zuurstofgehalte?
¿Cómo está la oxigenación?

Resolutie zuurstofgehalte: 0,1 mg/l.
Resolución del contenido de oxígeno: 0,1 mg/l.

Meetnauwkeurigheid zuurstofgehalte: ±0,5 mg/l.
Precisión del contenido de oxígeno:±0,5 mg/l.

Ginseng- maximaliseert zuurstofgehalte in het lichaam, het verbeteren van kracht,
Ginseng- maximiza los niveles de oxígeno en el interior del cuerpo,

Bij ziekte verhoogt de luchtpomp het zuurstofgehalte in het water, wat bij veel medicijnen noodzakelijk is.
En caso de enfermedad, la bomba de aire incrementa la concentración de oxígeno del agua, siendo esto necesario en muchos casos durante el tratamiento con medicamentos.

Hoewel het ademhalen sneller het zuurstofgehalte in het bloed verhoogt, bereiken ze geen concentraties op zeespiegel.
Aunque respirar más rápido aumenta los niveles de oxígeno en la sangre, no alcanzan las concentraciones del nivel del mar.

Zuurstofgehalte, druk, temperatuur
La concentración de oxígeno, presión, temperatura

Het effect op de toename van het zuurstofgehalte in het bloed en, als gevolg daarvan,
El efecto sobre el aumento de los niveles de oxígeno en la sangre y, como resultado,

Toevoeging van kleine hoeveelheden brandbare stof of toename van het zuurstofgehalte in de lucht maakt de stof brandbaar.
Se vuelve combustible por la adición de pequeñas cantidades de una substancia inflamable o por el aumento del contenido de oxigeno en el aire.

Bij een zeer sterke algengroei kan het zuurstofgehalte 's nachts tot een gevaarlijke laagte dalen en zo een bedreiging
En caso de proliferación excesiva de algas, la concentración de oxígeno por la noche podría descender hasta niveles peligrosamente bajos,

Dit maakt ademhaling moeilijker en kan het zuurstofgehalte in het bloed verminderen, wat fataal kan zijn.
Esto hace que la respiración sea más difícil y puede reducir los niveles de oxígeno en la sangre, que puede ser fatal.

Als het zuurstofgehalte daalt, start het lichaam daarom een aantal verdedigingsmechanismen op,
Si el nivel de oxígeno cae, el cuerpo inicia una serie de mecanismos de defensa,

Hoewel het zuurstofgehalte in een kamer zeker niet onder de natuurlijke waarde van 21% komt voelen we ons na het luchten beter en energierijker.
Aunque la concentración de oxígeno de una habitación nunca descenderá del nivel natural del 21%, después de airear nos sentimos mejor, más frescos y llenos de energía.

Het zuurstofgehalte moet minimaal 8 mg/ l zijn voor alle planten, inclusief cannabis.
Como mínimo, los niveles de oxígeno deberían ser de 8 mg/ l para todas las plantas, incluido el cannabis.

Het zuurstofgehalte in het haar, de huid
El nivel de oxígeno en el cabello, la piel

Met het UWATEC ZHL-8 Predictive Multi Gas-algoritme kunnen duikers naast het primaire ademgas mengsels met een hoog zuurstofgehalte(21-100%) gebruiken.
Algoritmo multigás predictivo UWATEC ZHL-8 que permite a los buceadores utilizar mezclas con alta concentración de oxígeno(21% a 100%) además de su gas respirable principal.

Als je je adem in te houden zo lang als je kunt, je bloed zuurstofgehalte daalt tot 90 procent van de normale," zei hij.
Si se aguanta la respiración tanto como se pueda, los niveles de oxígeno en la sangre se reducirán al 90 por ciento de lo normal", señaló.

maakt ook het hout verbrandt langzamer omdat het verlaagt het zuurstofgehalte.
la madera se queman más lentamente porque se disminuye el nivel de oxígeno.