ZWOELE - vertaling in Spaans

• sensual
• cálidas
• bochornosa
• sofocante
• suave
• templado
• seductora
• sultry
• agradables
• sensuales
• bochornoso
• bochornosos
• sofocantes
• cálido
• cálidos
• suaves

Voorbeelden van het gebruik van Zwoele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We brachten zwoele nachten door in het ziekenhuis.
Noches de lujuria hemos pasado en el hospital.

Volg mijn zwoele stemgeluid.
Sigue el sonido dulce de mi voz.

Het mooie dakterras is gewoon… geweldig voor zwoele….
La agradable terraza es… simplemente impresionante para las noches cálidas.

Ik had laatst 'n boodschap van 'n dame met zo'n zwoele stem.
Una mujer dejó un mensaje en el contestador con una voz jadeante.

Exotisch Zwoele Babes2754.
Nenas Sensuales Exóticas.

De Zwoele Zwever was aan het spel toegevoegd.
La Gorra de General fue añadida al juego.

omdat de hete en zwoele zomer, zou het wenselijk zijn om een koel en verfrissend douchen.
el verano caliente y sensual, sería deseable tomar una ducha fría y refrescante.

Dagen zon, zand en zwoele nachten die we niet kunnen bieden,
Días de sol, la arena y las noches cálidas que no podemos ofrecer,

De volgende eenendertigste Olympiade neemt haar warme omarming gastvrij en zwoele land Brazilië,
La próxima trigésima primera Olimpiada toma su abrazo caliente acogedor y sensual país Brasil,

Breng warme zomerdagen en zwoele zomeravonden in luxe door met de driedelige Bradenton rieten bar set.
Pase los calurosos días de verano y las cálidas noches de verano de lujo con el juego de barra de mimbre Bradenton de tres piezas.

(EN) Mijnheer de Voorzitter, Fidel Castro ligt in zijn ziekenbed op zijn zwoele eiland in de Caraïben,
Señor Presidente, Fidel Castro yace en su lecho de enfermo en su bochornosa isla caribeña marchitándose,

live muziek met opzwepende zwoele zuiderse salsa,
música en vivo con sensual despertar el sur de salsa,

Reist drie uur naar een familie begrafenis in zwoele hitte voelde als een uithoudingstest, ondanks airconditioning in de auto.
Viajar tres horas a un funeral familiar en un calor sofocante parecía una prueba de resistencia, a pesar del aire acondicionado en el automóvil.

Het gemeubileerde terras nodigt u uit om te barbecueën op zwoele avonden, en ligstoelen zijn bedoeld voor u om de meeste van de Aquitaine zon te maken.
La terraza amueblada le invita a barbacoas en las noches cálidas, y tumbonas se proporcionan para que usted pueda aprovechar al máximo el sol de Aquitania.

met zijn surfers en zwoele strandgangers.
amantes de la playa sensual.

Naast ginseng is zwoele geest een voorbeeld van dit soms schadelijke alcoholgebruik.
Además del ginseng, el alcohol suave es un ejemplo de este consumo de alcohol a veces dañino.

Gifu zwoele zomer van 38 hebben meer dan 300 graden Dal Ke Nokka schouder net als het verblijf met mensen, heb ik dit!!
Gifu es sofocante verano hay sólo aburrida Nokka del mismo modo que tienen de 300 personas en el hombro a 38 grados por encima, tengo esto!!

Vooral op zwoele zomeravonden zorgt de toevoeging van citrusgeuren
Especialmente en las cálidas noches de verano, la adición de fragancias cítricas

Alle 252 High Pay off Shades kunnen worden gemengd met gemak naar de perfecte afwerking van Stunning Zwoele Eyes aan Ingetogen en Dreamy Zorg.
Pago alta 252 todos de tonos puede ser mezclado con facilidad para asegurar el perfecto acabado de impresionante ojos sensual mata y Dreamy.

Het zwoele en vochtige klimaat heerst overal in Japan, met de doorweekte vliegmassa's die vanuit de Stille Oceaan reizen.
El clima templado y húmedo prevalece en todo Japón con las masas de aire empapadas que viajan desde el Pacífico.