SOFOCANTE - vertaling in Nederlands

benauwd
cargada
angustiado
sofocante
tapada
estrecho
mal ventilada
húmedo
afligido
congestionado
calor
verstikkende
sofocar
ahogar
asfixiar
estrangulan
reprimir
la asfixia
zwoele
sensual
bochornosa
sofocante
seductora
suave
broeierig
sofocante
sofocados
verstikkend
sofocar
ahogar
asfixiar
estrangulan
reprimir
la asfixia
zwoel
sensual
bochornosa
sofocante
seductora
suave
bloedheet
snikhete

Voorbeelden van het gebruik van Sofocante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Daga Sofocante comparte la misma posibilidad de impacto crítico.
Stifling Dagger deelt dezelfde kans op een kritieke treffer.
Estaba sofocante esa noche.
Het was warm die avond.
Sofocante y agrio.
Muf en zuur.
Era sofocante.
Het was benauwend.
Afuera hace 40 bajo cero, y aquí está sofocante.
Buiten is 't 40 onder nul en binnen is 't snikheet.
su perro es sofocante, causa gran alarma.
zijn hond is verstikking, is het van groot belang.
Me estaban cuidando de una manera casi sofocante".
Ze zorgden voor me op een manier die bijna verstikkend was.
Recientemente, una niña de cinco años fue llevada al departamento, que era sofocante.
Onlangs werd een vijfjarig meisje naar het departement gebracht, dat stikte.
Sin embargo, en Ubud puede ser sofocante en mayo, junio
In Ubud kan het echter benauwd zijn in mei,
Aquí es caluroso y sofocante, la impresión es suavizada solo por pintorescas casas de pila.
Hier is het warm en benauwd, de indruk wordt alleen geëffend door pittoreske stapelhuizen.
Viajar tres horas a un funeral familiar en un calor sofocante parecía una prueba de resistencia, a pesar del aire acondicionado en el automóvil.
Reist drie uur naar een familie begrafenis in zwoele hitte voelde als een uithoudingstest, ondanks airconditioning in de auto.
Gifu es sofocante verano hay sólo aburrida Nokka del mismo modo que tienen de 300 personas en el hombro a 38 grados por encima, tengo esto!!
Gifu zwoele zomer van 38 hebben meer dan 300 graden Dal Ke Nokka schouder net als het verblijf met mensen, heb ik dit!!
Este verano sofocante del descontento legítimo del negro no pasará hasta que haya un vigorizante otoño de libertad e igualdad.
Deze zinderende zomer van de legitieme ontevredenheid van de neger gaat niet voorbij tot er een verkwikkende herfst van vrijheid en gelijkheid is.
Es un bazar al descubierto por lo que no es tan sofocante como otros.
Het is een ongedekte bazaar, dus het is niet zo benauwd als anderen.
Las zonas costeras son sofocante durante este período, pero son más templadas en otras ocasiones gracias a La Garuùa.
De kustgebieden zijn broeierig in deze periode, maar zijn meer gematigd op andere momenten dankzij La Garuùa.
Mientras, el sexy, sofocante hijo de Satán,
Ondertussen is de sexy, zwoele zoon van Satan,
Especialmente en el presente, el sofocante verano, vajilla de cristal se debe a traer más visual sensación de fresco y popular.
Vooral in de huidige, zinderende zomer, tafelglaswerk is te wijten aan meer Visual gevoel van koele en populaire brengen.
así que fue sofocante.
dus het was benauwd.
A lo largo del Mississippi puede ser bastante sofocante durante el verano, incluso en Minnesota.
Langs de Mississippi kan het behoorlijk broeierig zijn in de zomer, zelfs in Minnesota.
Sofocante clima de los trópicos es favorable
Zwoele klimaat van de tropen is het gunstig
Uitslagen: 200, Tijd: 0.1732

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands