Voorbeelden van het gebruik van Verstikkende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
er een risico is op een brandbare, verstikkende, corrosieve of giftige atmosfeer.
De goed gecamoufleerde toegangsgaten leiden naar een netwerk van verstikkende tunnels die zich uitstrekken over meer dan 200-kilometers tussen commandoposten, ziekenhuizen en schuilplaatsen.
Los orificios de entrada bien camuflados conducen a una red de túneles sofocantes que se extienden por más de 200 kilómetros que conectan puestos de comando, hospitales y refugios.samengevat als decennia lang"verstikkende armoede, disfunctie en wanhoop.".
Het ascentieproces heeft het nodig een laten gaan van die dingen die jullie in de verstikkende en beperkte werkelijkheid hebben gehouden van de Derde en de Vierde Dimensies.
El proceso de ascensión exige que se liberen de aquellas cosas que los han mantenido en la realidad asfixiante y restrictiva de las 3D y 4D.Ze bevatten vaak verstikkende ingrediënten zoals petroleum, of zijn zo zwaar
A menudo contienen ingredientes sofocantes como el petróleo, o son tan pesadosAndere systemen voor bescherming tegen giftige, verstikkende, bijtende, enzovoort produkten,* 2*.
Otros sistemas de proteccion contra productos toxicos, asfixiantes, corrosivos,etc. * 2.Het ascentieproces heeft het nodig een laten gaan van die dingen die jullie in de verstikkende en beperkte werkelijkheid hebben gehouden van de Derde en de Vierde Dimensies.
El proceso de ascensión exige una liberación de las cosas que los mantuvieron en la realidad asfixiante y restrictiva de la tercera y cuarta dimensiones.Degenen die zichzelf beperken tot de nauwe en verstikkende grenzen van hun lichamelijke bestaan,
Aquellos que se confinan dentro de los límites estrechos y sofocantes de su existencia corporal,De 17 juni 1925 werd ondertekend het Protocol van Genève een verbod op het gebruik in de oorlog van verstikkende, giftige of andere gassen
En junio de 1925, se rubricó el Protocolo de Ginebra sobre la prohibición del uso en la guerra de gases asfixiantes, tóxicos o similaresin wezen verstikkende het meest vitale deel van uw lichaam.
is 38% dichter dan lucht en daarom een gevaarlijke verstikkende in gesloten ruimten.
por lo tanto considerado un peligroso asfixiante en áreas cerradas.lijden veel andere mensen onder verkeerd toegepaste labels die hen in verstikkende identiteiten plaatsen.
muchas otras personas sufren con etiquetas mal aplicadas que los encajonan en identidades sofocantes.De Haagse Vredesconferentie van 1899 verbood het gebruik van projectielen waarmee verstikkende of schadelijke gassen verspreid konden worden.
La Conferencia de La Haya de 1899 prohibió el empleo de proyectiles con gases asfixiantes o tóxicos.Het doel van dit samenzijn was de ontwikkeling van de wetenschap in Palestina te ondersteunen, ondanks het verstikkende effect van de bezetting.
El objetivo de las reuniones es promover y apoyar el desarrollo de la ciencia en Palestina, a pesar de los sofocantes efectos de la ocupación.was gevuld met verstikkende gassen, vulkanisch en ander materiaal.
iba acompañado de gases sofocantes y material incandescente.Activa beheerd binnen offshore trusts zijn voor het grootste deel vrij van de soms verstikkende juridische lasten van toepassing in het land
Los activos administrados dentro de fideicomisos offshore son en su mayor parte libre de las cargas legales a veces sofocantes Aplicable en el país de origenclaustrofobie veel te maken heeft met het gevoel van verstikkende dood.
de structuur van de neus-keelholte, ze vaak ademen erg luidruchtig en verstikkende en grommend tijdens het joggen of te spelen.
soms verstikkende.
Snijd de touwen voordat verstikkende, je hebt een beperkte tijd om elk scherm passeren.
Corta las cuerdas antes de que se asfixien, que tienes un tiempo limitado para superar cada pantalla.
