WARM - vertaling in Spaans

• caliente
• cálido
• calor
• warm
• caluroso
• acogedor
• tibia
• calentita
• se calienta
• templada
• abrigado

Voorbeelden van het gebruik van Warm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan is het aan te raden om de container met warm stromend water te wassen.
Luego, se recomienda lavar el recipiente con agua corriente tibia.

Het werd terug warm welkom geheten in de familie van geciviliseerde naties.
Ha sido calurosamente acogido de nuevo en la familia de las naciones civilizadas.

Het poeder wordt verdund in warm gekookt water.
El polvo se diluye en agua hervida tibia.

Niet alle vrouwen helpen warm, dus de aankoop kan nutteloos zijn.
No todas las mujeres ayudan con gusto, por lo que la compra puede ser inútil.

Houd het gereedschap 10-15 minuten en verwijder het met warm stromend water.
Mantenga la herramienta entre 10 y 15 minutos, luego retírela con agua corriente tibia.

Kalm, warm, was ik thuis!
Tranquilo, agradable, me gusta un hogar!

Na de procedure moet het materiaal worden gewassen met warm stromend water.
Después del procedimiento, el material debe lavarse con agua corriente tibia.

Er is warm water 24 uur
No hay agua caliente las 24 horas

GRATIS warm en koud water vullen.
GRATIS agua caliente y fría de relleno.

Een meisje die warm en zorgzaam is, waarvan wij houden.
Una chica cuya calidez y cariño-- A quien amamos.

Manieren om uw huis warm te houden en geld te besparen Dit….
Formas 10 de mantener su casa abrigada y ahorrar dinero esto….

Christian verwelkomde ons warm toen we aankwamen bij het appartement.
Cristiano nos acogió cálidamente cuando llegamos a la appartement.

Wij zijn super warm ontvangen door de ouders van lihuel.
Estamos muy calurosamente recibido por los padres de Lihuel.

Ze moeten in de winter warm worden gehouden, bij voorkeur in een warmwateraquarium.
Deben mantenerse calientes en invierno, preferiblemente en un acuario de agua caliente..

Superimpecable huis en zeer warm welkom met detail ontbijt.
Casa superimpecable y acogida muy cordial con el detalle del desayuno.

Comfortabel en warm in de cabine tijdens rusttijden
Comodidad y calidez en la cabina durante las pausas

De enige manier tk krijgen warm was om in mijn slaapzak.
La única manera de entrar en calor tk era entrar en mi saco de dormir.

Blijf droog en warm door het waterbestendige en windwerende materiaal.
Mantente seco y en calor con un material resistente al agua y al viento.

Uur per dag warm en koud water.
Agua caliente y fría 24 horas.

Warm kleden en proberen je niet te vervelen?
¿Sólo te pones ropa abrigada y no te aburres?