Voorbeelden van het gebruik van A marty in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estás mirando a Marty.
Je kijkt naar Marty.Yo te presenté a Marty.
Ik stelde jou voor aan Marty.No se lo digas a Marty.
Zeg het niet tegen Marty.Una de las mujeres se lo contó a Marty Lynch.
Een van de vrouwen zei dat tegen Marty Lynch.La mala noticia es que… no tendremos de vuelta a Marty.
Tengo a Joey, a Hugo, a Marty y a un Frank malo.
Little Joey, Hugo, Marty en 'n slechte Frank.No le podía decir a mi novia Katie, ni a Marty ni a Todd.
Ik kon m'n vriendin Katie en Marty en Todd niks vertellen.nuestros recursos tratando de venderle a Marty.
onze middelen proberen te verkopen aan Marty.¿Qué pasó con cheque que le dí a Marty hace tres semanas?
Wat gebeurde er met de cheque die ik aan Marty gaf drie weken geleden?A Marty y a mí nos ordenador patrullar juntos la noche en que Ronald Green fue asesinado.
Marty en ik hadden samen patrouille te voet de avond dat Ronald Green vermoord werd.colecciona artículos para fortalecer a Marty y derrotar a las fuerzas malvadas del HOOD.
verzamel items om Marty sterker te maken en uiteindelijk de kwade krachten van de HOOD te verslaan.Portman interpreta a Marty, una niña de 13 años que está enamorada de su vecino adulto.
Portman speelt Marty, een 13-jarig meisje dat verliefd is op haar volwassen buurman.Meghan se acercó a Marty Kidder, Master Trainer,
Meghan werd benaderd door Marty Kidder, Master Trainer,Pondría a Marty en la lista, pero como tendrá problemas de presión creo que la opción es hallar un donante en la familia.
Marty zou op de wachtlijst komen als hij niet zo'n hoge bloeddruk had. We moeten 'n familielid zien te vinden dat een nier wil afstaan.De acuerdo, me subes a bordo, o le digo a Marty. Le diré como estás trabajando en otra cosa. Cómo estás dividiendo tu foco.
Je neemt mij mee aan boord… of ik zeg tegen Marty dat je bijwerkt, hoe jij je concentratie verdeelt.Los tres amigos consiguen encontrar a Marty en la estación Central,
De drie vrienden erin slagen om Marty te vinden in het Centraal Station,Cuando se enteró de que habías intentado matar a Marty, nos dió esto.
Toen ze wist dat jij hebt geprobeerd Marty te vermoorden, gaf ze dit aan ons.No me importa si le estás comiendo la polla a Marty. Quiero saber por qué no está aquí… ahora.
Maakt me niet uit of je op Marty's lul wipt, ik wil weten waarom hij niet hier is, nu meteen.Nuestro agradecimiento a Marty y Pat por su previsión
Onze dank gaat uit naar Marty en Pat voor hun vooruitziende blikLos tres amigos consiguen encontrar a Marty en la estación Central,
De drie vrienden erin slagen om Marty te vinden in het Centraal Station, maar voordat ze kunnen terugkeren
