Voorbeelden van het gebruik van A omar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creo que le venden algo a Omar.
Ik denk dat ze iets aan Omar verkopen.El vehículo pertenece a Omar Karzchet.
no necesitamos a Omar Sharif.
zelfs zonder hulp van Omar Sharif.Él sí que quiere a Omar.
Hij heeft 't echt op Omar gemunt.No creas que esa poesía detendrá a Omar.
Je denkt toch niet dat 'n aardig kaartje Omar zal tegenhouden?El empleado de la remolcadora alquiló el auto a Omar Martel.
Wegsleepdienst heeft de auto verhuurd aan Omar Martel.Vinimos a dejártelo para que se lo lleves a Omar. Y que te pague por el último auto que le llevamos.
We laten hem hier zodat je hem naar Omar kunt rijden, en ervoor kunt zorgen dat hij ook voor de laatste auto betaalt die we hem bezorgden.En 2003 se cambió el nombre de Omar Dhanani a Omar Patryn y en 2008 cambió su apellido a Michael.
In 2003 hernoemde hij zichzelf van ¿Estás seguro de que no quieres que yo le lleve el maletín a Omar?
Wil je echt niet liever dat ik de koffer naar Omar breng?No quiero fanfarronear, pero imito muy bien a Omar del programa The Wire.
No conocer a Omar, pero su familia nos mostró todo
We voldeed niet aan Omar, maar zijn familie liet ons allesoyó esto, instruyó a Omar a responder:"Alá es el más grande,
dit hij instrueerde Omar te antwoorden gehoord,"Allah is de Grootste,Tenemos que confrontar a Omar Baba y decirle que no vamos a tolerarlo más.¿Me entienden?
We gaan Omar Baba hiermee confronteren en Mi madre logró proteger a Omar, pero varias astillas se le clavaron en los ojos.
Mama slaagde erin om Omar te beschermen, maar ze kreeg meerdere splinters in haar ogen.Ayyash agradeció a Omar y le dio los saludos de despedida,
Ayyash bedankte Omar en gaf hem het afscheid groeten,Dile a Omar Vega que quiero hacer un trato
Vertel jij Omar Vega dat ik een deal wil maken…Vinieron buscando a Omar el vecino estaba cambiando una rueda
Ze kwamen zoeken achter Omar. Terwijl de buurjongen de band aan het herstellen was,Si no hubieran eliminado a Omar, y hubieran negociado con su chico por el nuestro.
Als ze Omar niet hadden gedood en het ging om ruilen van hun man tegen onze man.Pero si hubieses estado… intentando retrasar a Omar y a mi ayudante, tendrías que haber usado una dosis más pequeña.
Maar als je daar was om te proberen Omar en mijn deputy te vertragen… had je een kleinere dosering gebruikt.Y donde esa chica murió he visto a chavales imitar a Omar, llamarte por tu nombre, alabarte.
En waar dat meisje stierf, zag ik kinderen Omar nadoen… ze noemden je naam, ze bewonderden je.
