Voorbeelden van het gebruik van A otro tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El cerebro también reacciona de la misma manera a otro tipo de estímulos.
Maar de hersenen reageren ook ¿No te recuerda muchísimo a otro tipo de dieta?
Estas visas no pueden extenderse o convertidos a otro tipo de visa.
De visum kan niet verlengd of veranderd worden in een ander type visum.El cambio a otro tipo o marca de insulina en un paciente, debe hacerse siempre bajo estricta supervisión médica, ya que podría necesitar un cambio de dosis.
Overzetten van Los reguladores generalmente tienen una palanca para cambiar a otro tipo de combustible o una tapa para voltear.
De toezichthouders hebben meestal Pero miras sobre tu hombre y ves a otro tipo con una hampton en su mano…
Als je omkijkt, zie je een andere vent met een pik in zijn hand…El permiso de trabajo se refiere a otro tipo de autorización legal emitida por la autoridad competente del país que permite a una persona tomar un empleo.
Werkvergunning verwijst naar een ander type wettelijke machtiging dat is afgegeven door de betrokken autoriteit van het land waardoor iemand in dienst kan treden.Tal vez se está tirando a otro tipo y no quiere contestar el teléfono.
Misschien is ze met een andere kerel aan het neuken en wil ze de telefoon niet opnemen.yo lo escondo en una iglesia, llamo a otro tipo y le dejo saber que está ahí.
ik verstop hem in een kerk en kik bel een andere vent en zeg dat hij daar is.Echemos un vistazo a otro tipo de fórmula, que se usa en una medida.
Laten we gaat u naar een ander type formule, dat wordt gebruikt in el mago eligió a otro tipo de entre el público.
de magiër koos een andere kerel.la equidad suele estar sujeta a otro tipo de análisis: factorial.
eigen vermogen wordt meestal onderworpen aan een ander soort analyse- faculteit.ha estado realmente jugando con una idea de invitar a otro tipo a su cama junto con su esposa.
18 jaar getrouwd en is toying met een idee om een andere vent in zijn bed te stimuleren, evenals zijn eigen vrouw.¿O se refieren a otro tipo de vida más allá de nuestro conocimiento?
Of verwijzen ze naar een andere vorm van leven buiten onze kennis om?Por ello, no debería usted cambiar a otro tipo, sabor o intensidad de cigarrillos creyendo
Bijgevolg mag u niet overschakelen naar een ander type, smaak of sterkte van sigaretten in de veronderstellingCreo que podría ser un tipo que vio a otro tipo poniendo algo en la bebida de una chica.
Ik denk dat ik een están acostumbrados a otro tipo de espadas.
ze zijn gewend aan een ander soort zwaarden.Si cambia a otro tipo de HRT, complete el paquete actual antes de iniciar Kliovance sin pausa.
Als u overschakelt naar een ander type HRT, vul dan het huidige pack in voordat u Kliovance zonder onderbreking start.Por consiguiente, la operación implicò la transición desde una forma de control conjunto de GD Express a otro tipo de control conjunto.
De eerste nu goedgekeurde operatie bracht dus cada cual es libre de adherirse a ella o de irse a otro tipo de producción de calidad.
die te nemen of de voorkeur te geven aan een ander soort kwaliteitsproducten.
