A TUS LECTORES - vertaling in Nederlands

• aan je lezers

Voorbeelden van het gebruik van A tus lectores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tienes la oportunidad de probar nuevos productos gratis y luego decirles a tus lectores, amigos y familiares
U mag gratis nieuwe producten uitproberen en uw lezers, vrienden en familieleden vertellen

Sobre todo, escucha a tus lectores y clientes, y aprende de sus experiencias con tu sitio web.
Luister bovenal naar je lezers en klanten en leer van hun ervaringen met je website.

Facilita a tus lectores que puedan comprar el producto al instante de comprender los beneficios que este puede ofrecerles.
Maak het gemakkelijk voor je lezers om het product direct te kopen wanneer ze begrijpen wat de voordelen voor ze kunnen doen.

Para mantener a tus lectores enfocados en tus productos,
Om te garanderen dat uw lezers zich op uw producten concentreren,

Demuestra que valoras a tus lectores manteniéndote constante
Laat zien dat je jouw lezers waardeert door consistent te blijven

Tu línea de asunto es tu tarjeta de llamadas y debe atraer a tus lectores con la información más interesante
Uw onderwerp is uw visitekaartje- uw lezers te verleiden met de meest interessante

Son muy útiles para proporcionar a tus lectores información adicional acerca de un tema que estás presentando pero que cae fuera del ámbito de tu sitio web.
Ze zijn zeer handig om lezers extra informatie te geven over een onderwerp dat je aanbiedt maar buiten het domein van jouw website.

Una buena opción es incluir una breve encuesta para conocer a tus lectores y preguntarles qué tipo de contenido les interesa más.
Een goede optie is om een korte enquête op te nemen om je kijkers te leren kennen en te vragen welk soort inhoud hen het meest interesseert.

Puedes hacer una primera línea que enganche para así atraer e inspirar a tus lectores de diversas maneras:[14].
Je kunt de aandacht van je lezers grijpen en ze inspireren met de eerste regel op verschillende manieren:[14].

Ayuda a tus lectores a encontrar más contenido al vincular determinadas palabras o frases con otros recursos relevantes,
Help lezers meer geweldige inhoud te vinden door bepaalde woorden of woordgroepen te koppelen aan andere relevante bronnen,

Además, debes escribir publicaciones que ayuden a tus lectores, incluso si no se exaltan las virtudes de tu producto o servicio.
Daarnaast schrijf je posts die je lezers verder helpen, ook als ze daarvoor je product of dienst niet hoeven te gebruiken.

Ahí es donde la opción de“Filtrado” podría ayudar a tus lectores a filtrar el contenido según el estilo que prefieran.
Dit is waar de optie “Filteren” uw lezers zou kunnen helpen om de content te filteren op hun voorkeurstype.

Mediante los botones de comercio electrónico puedes también dirigir a tus lectores hacia las páginas receptoras donde los puedes convertir en compradores.?
Met behulp van e-commerce-knoppen kun je jouw lezers ook leiden naar landingspagina's waar je ze kunt omzetten in kopers?

Ofrece imágenes más rápidas a tus lectores y un tiempo de carga menor en tu proveedor de alojamiento.
Snellere weergave van afbeeldingen voor je lezers en minder lasten voor je host.

Por ejemplo, si quieres agregar un video de YouTube para aportar valor a tus lectores, puedes insertar un elemento iFrame en ese post.
Als u bijvoorbeeld een YouTube-video wilt toevoegen om uw lezers te stimuleren, dan kunt u een iFrame-element in die post invoegen.

Una vez que hayas enganchado a tus lectores e indicado tus puntos principales,
Nadat je de lezer hebt geboeid en je hoofdpunten hebt aangegeven,

Una de tus principales tareas como dueño de un sitio web es publicar suficientes contenidos para mantener contentos a tus lectores.
Een van je belangrijkste taken wanneer je een eigen website hebt, is het plaatsen van voldoende content om je lezers tevreden te houden.

Te brindamos elementos analíticos a fondo para ayudarte a conocer a tus lectores y sus intereses.
Statistieken Wij bieden diepgaande analyses om je te helpen jouw lezers en hun interesses te leren kennen.

Puedes vender productos concretos en tu sitio con tu cuenta de PayPal y un botón que dirija a tus lectores a la pantalla de pago de PayPal.
Je kunt individuele items op je blog verkopen met je PayPal-account en een knop die je lezers doorverwijst naar het betalingsscherm van PayPal.

Lo que intentamos hacer es lo que les dices siempre a tus lectores que hagan.
Wat wij proberen te doen, is wat jij je lezers voorhoudt om te doen.