A UN SERVIDOR WEB - vertaling in Nederlands

• naar een webserver
• naar een webhost

Voorbeelden van het gebruik van A un servidor web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

pasar a un servidor web más rápido para tu WordPress el sitio es el La forma más rápida y garantizada de acelerar WordPress.
verhuizen naar een snellere webhost Voor jouw WordPress site is de snelste en gegarandeerde manier om te versnellen WordPress.

este propaga esta petición a un servidor web- ya sea Apache
propageert Plesk dit verzoek naar een webserver, ofwel Apache of IIS, en de laatste voegt

Cuando un usuario de Internet intenta enviar información de credenciales a un servidor web, el navegador del usuario accede al certificado digital del servidor y establece una conexión segura.
Wanneer een gebruiker op internet vertrouwelijke informatie probeert te verzenden naar een webserver, maakt de browser van de gebruiker contact met het digitale certificaat op de server om een beveiligde verbinding tot stand te brengen.

El proceso de instalación de Joomla incluye cargar archivos a un servidor web a través de FTP, crear una nueva base de datos MySQL
Het installatieproces van Joomla omvat het uploaden van bestanden naar een webserver via FTP, het maken van een nieuwe MySQL-database en het doorlopen van

enviar la información Cookie ante establecida a un servidor web.
de gebruikte browser en eerdere cookie-informatie naar een webserver sturen.

puede enviar un mensaje a un servidor web diciendo dame noticias de hoy
kunt een bericht sturen naar een webserver zeggen, geef mij het nieuws van vandaag

súbalo a un servidor web de uso compartido de archivos y comparta el enlace a través del formulario para enviarnos más información.
uploadt u het betreffende bestand naar een webserver voor bestandsdeling en deelt u de koppeling via de sectie Please tell us more.

previamente establece la información de cookie para enviar a un servidor Web.
de browser gebruikt, en eerder instellen cookie-informatie naar een webserver te verzenden.

aplicaciones a servidores web y puede utilizarse para transmitir información a un servidor web.
een internet tag, pixel tag of duidelijke GIF, koppelt webpagina's of apps aan webservers en"> kan worden gebruikt om informatie terug te sturen naar een webserver.

Los registros Web registran automáticamente nada que ve a un servidor web, que puede incluir direcciones de correo electrónico introducidos en un formulario
Web-logs opnemen automatisch om het even wat dat een webserver ziet, waaronder e-mailadressen die u in een formulier of pagina's bekeken door

La redirección remota de puertos es útil para establecer acceso externo a un servidor web interno y lo suelen usar más a menudo los trabajadores remotos cuando acceden a un servidor seguro desde casa.
Port forwarding op afstand is handig bij het tot stand brengen van externe toegang tot een interne webserver, en wordt meestal gebruikt door werknemers op afstand die vanuit huis toegang willen tot een beveiligde server.

Cada carretilla elevadora está equipada con un dispositivo telemático que se comunica a través de la red de telecomunicaciones a un servidor web y proporciona al cliente información vital sobre el rendimiento de sus carretillas y conductores.
Elke heftruck is uitgerust met een telematica-apparaat dat via het telecomnetwerk met een webserver communiceert en de klant belangrijke informatie biedt over de prestaties van hun heftrucks en chauffeurs.

La Comisión podrá poner a disposición del público, a través de un canal seguro a un servidor web autenticado, la información a que se refieren los apartados 1
De Commissie kan via een beveiligd kanaal naar een geauthenticeerde webserver de informatie als bedoeld in de leden 1 en 2 en zoals aangemeld door de lidstaten,

que permite a un servidor Web aparecer como unidad de red estándar.
protocol waardoor een webserver kan optreden als een standaard netwerk drive.

web a los servidores web y"> sus cookies se utiliza para transmitir la información recogida a través de cookies de nuevo a un servidor web.
wordt gebruikt om de informatie die door cookies wordt verzameld, terug te sturen naar een webserver.

como pasar a un servidor web especializado, eliminar todos los complementos innecesarios*,
zoals verhuizen naar een gespecialiseerde webhost, het verwijderen van alle onnodige plug-ins*,

la Comisión pondrá a disposición del público, a través de un canal seguro a un servidor web autenticado, la información a que se refieren los apartados 1
nr. 910/2014 maakt de Commissie via een beveiligd kanaal naar een geauthenticeerde webserver de informatie bekend als bedoeld in de leden 1

No necesita subir archivos a un servidor web.
U hoeft geen bestanden te uploaden naar een webserver.

Use la acción Enviar un formulario para enviar datos de formularios a una dirección de correo electrónico o a un servidor Web especificando una dirección URL.
Verzendfunctionaliteit toevoegen Gebruik de handeling Een formulier verzenden en geef een URL op om formuliergegevens naar een e-mailadres of een webserver te verzenden.

estás intentando conectarte a un servidor web en un puerto que está reservado a otra aplicación.
u verbinding probeert te maken met een server op een poort die voor een andere toepassing is gereserveerd.