ACREDITADAS - vertaling in Nederlands

• geaccrediteerde
• erkende
• gerenommeerde
• accredited
• beproefde
• bijgeschreven
• bewezen
• geaccrediteerd
• accreditatieorganisaties

Voorbeelden van het gebruik van Acreditadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todas las tiendas de buceo acreditadas están afiliadas a PADI
Alle gerenommeerde duikscholen zijn aangesloten bij PADI

habilidades mediante la aplicación de una doble titulación en una de nuestras universidades asociadas acreditadas, fuera de Finlandia.
verbreden hun ervaringen en vaardigheden door het nastreven van een double degree in een van onze geaccrediteerde partner universiteiten, buiten Finland.

Ofrecemos soluciones acreditadas mundialmente, financiables y rentables,
Wij leveren wereldwijd erkende, verdisconteerbare en kosteneffectieve oplossingen voor cyanidedestructie

Universidades acreditadas en Alaska incluyen la Universidad de Alaska Anchorage,
Accredited universiteiten in Alaska onder meer de Universiteit van Alaska Anchorage,

La comparación de las calificaciones y los comentarios de compañías de tecnología acreditadas ayuda a garantizar que su empresa obtenga
Het vergelijken van beoordelingen en beoordelingen van gerenommeerde technologiebedrijven helpt ervoor te zorgen

Con máquinas de moldeo por inyección acreditadas e innovadoras con una fuerza de cierre de entre 280 kN
Met beproefde en innovatieve spuitgietmachines van 280 kN tot 55.000 kN sluitkracht, hydraulische, volelektrische, horizontale

Cursos de instructor de vuelo son ofrecidos por las escuelas acreditadas en todo el mundo y comienzan en distintos momentos del año.
Vlieginstructeur cursussen worden aangeboden door erkende scholen over de hele wereld en begin op verschillende tijdstippen van het jaar.

Empresas acreditadas de todo el sistema, excepto organizaciones sin fines de lucro, centros comerciales caritativos.
Systemwide Accredited Businesses, met uitzondering van non-profit organisaties, liefdadigheidscentra.

Tenemos fuertes conexiones en el extranjero con instituciones acreditadas, universidades y organismos educativos en Gran Bretaña
We hebben sterke overzeese verbindingen met gerenommeerde instellingen, universiteiten en onderwijsinstellingen in Groot-Brittannië

Pequeñas ganancias de hasta €2,500 serán acreditadas instantáneamente a su cuenta de RedFoxLotto
Kleine winsten tot €2.500 worden direct bijgeschreven op uw RedFoxLotto account

La banca es fácil a través de la mayoría de las instituciones financieras acreditadas y los últimos programas de encriptación garantizan su seguridad en todo momento.
Bankieren is eenvoudig via de meeste erkende financiële instellingen en de nieuwste versleutelingsprogramma's zorgen te allen tijde voor uw veiligheid.

Hemos rediseñado completamente la VarioHeat como sucesora de nuestras acreditadas Trumatic E 2400 y E 4000»,
We hebben de VarioHeat als opvolger van onze beproefde Trumatic E 2400 en E 4000 compleet nieuw ontwikkeld“,

Universidades acreditadas cuyo profesorado ha sido evaluado mediantes rigurosos criterios que valoran positivamente sus capacidades y habilidades.
Accredited universiteiten wiens leraren geëvalueerd door strenge criteria die een positieve waarde hechten aan hun capaciteiten en vaardigheden.

Además, nuestros servidores de facturación están certificados por agencias independientes y acreditadas que garantizan que mantenemos su información segura y privada.
Bovendien zijn onze factureringsservers gecertificeerd door onafhankelijke en gerenommeerde bureaus die ervoor zorgen dat we uw gegevens veilig en privé houden.

PC-DMIS NC® introduce las acreditadas tecnologías PC-DMIS,
PC-DMIS NC® brengt de bewezen technologie van PC-DMIS,

Numerosos programas en línea y a distancia impartidos por instituciones educativas acreditadas ofrecen a los estudiantes la posibilidad de completar las tareas a su propio ritmo.
Tal van online en afstandsonderwijs programma's die door erkende onderwijsinstellingen worden aangeboden, bieden de studenten de mogelijkheid om opdrachten in hun eigen tempo te voltooien.

es elogiado una y otra vez, de modo que las cantidades solicitadas ya están acreditadas en la cuenta al día siguiente.
keer op keer geprezen, zodat de gevraagde bedragen de volgende dag al op de rekening zijn bijgeschreven.

Esta es una fórmula de primera categoría formulado en el GMP en instalaciones acreditadas con cuidando todos los requisitos esenciales para la autorización de la FDA.
Dit is een top-notch formule gecreëerd in de in GMP Accredited faciliteiten met opvang alle benodigde eisen voor FDA goedkeuring.

La efectividad de la suplementación con creatina ha sido estudiada por un gran número de organizaciones y universidades acreditadas, y los resultados son impresionantes.
De effectiviteit van creatine suppletie is onderzocht door een groot aantal gerenommeerde organisaties en universiteiten en de resultaten zijn indrukwekkend.

de luminarias de ERCO, generadas por las acreditadas y altamente eficientes ópticas de lentes Spherolit.
alle lichtverdelingen van de armaturensystematiek van ERCO die door de beproefde en zeer efficiënte Spherolit-lensoptieken worden gegenereerd.