Voorbeelden van het gebruik van Acueducto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cerca del acueducto, la Iglesia de San Justo es una joya de la arquitectura románica con una torre prominente.
In de buurt van de waterleiding, de kerk van San Justo is een juweel van Romaanse architectuur met een prominente toren.acamparon junto al acueducto del estanque de arriba,
bleven zij staan bij den watergang des oppersten vijvers,Azud de Pozán de Vero, Acueducto de San Marcos(s. XVI),
Waterkering Pozán de Vero, aqueduct San Marcos(16e eeuw),Guest House Acueducto es un sencillo alojamiento situado en la céntrica zona de Nervión de Sevilla,
The Guest House Acueducto is een eenvoudige accommodatie in de centrale wijk Nervion in Sevilla,se detuvieron junto al acueducto del estanque de arriba,
bleven zij staan bij den watergang des oppersten vijvers,Este camino lo seguimos hasta un cruce con un palo de la Senda del Acueducto, donde giramos a la derecha, hacia arriba(9).
Dit paadje volgen we tot aan kruising met een paal van de Senda del Acueducto, waar we rechtsaf slaan, omhoog(9).Uno de los más famosos es el acueducto de Pont du Gard en Nimes, en el sur de Francia.
pararon junto al acueducto del estanque de arriba,
bleven zij staan bij den watergang des oppersten vijvers,La población actual sigue utilizando el acueducto y canales que dejaron en herencia los Incas.
De huidige bevolking gebruikt nog altijd de aquaducten en kanalen die de Inca's hier hebben achtergelaten.Rueda hidráulica- Se utilizaban para elevar el agua del río a los canales del acueducto.
Waterrad- Ze werden gebruikt om water uit de rivier naar de kanalen van de aquaducten te brengen.El acueducto de Segovia es un acueducto romano que se encuentra en la histórica ciudad de Segovia, España.
Primero está el poderoso Pont du Gard, un acueducto romano que data de más de 2,000 años.
De eerste is de machtige Pont du Gard, een Romeins aquaduct dat meer dan 2000 jaar oud is.O el carril bici acueducto Puglia, a menos de 100 metros de distancia,
Of zoals de Apulische aquaduct fietspad, op minder dan 100 meter afstand, waar u kunt sporten in groteLo más destacado de una visita hasta ahora es el extenso sistema de irrigación y acueducto que se ha descubierto,
Het hoogtepunt van een bezoek tot nu toe is het uitgebreide irrigatie- en aquaductsysteem dat is blootgelegd, compleet met deEl acueducto, el Alcázar, la Catedral
Het aquaduct, Magia y riquezas de un lugar fuera del tiempo Esencialmente conocido por su acueducto con dimensiones excepcionales,
Magie en rijkdommen van een tijdloze locatie Hoewel voornamelijk bekend vanwege het aquaduct met zijn uitzonderlijke afmetingen,En referencia al propuesto acueducto, todas las propuestas finales deben ser entregadas aquí en el ayuntamiento,
Dan over de voorstellen, voor het aquaduct: Alle biedingen moeten hier worden afgeleverd… in El Aqueduto las Augas Livro es todavía otro acueducto que atraviesan la ciudad ofreciendo gran picnic y campings.
De Aqueduto las Augas Livro is nog een ander aquaduct verspreid over de stad biedt grote picknick en campings.En él se construyeron edificios modernos, un acueducto, una fundición, fábricas de ladrillos
Later volgden andere moderne bouwwerken zoals het Hashirimizu-kanaal, ijzergieterijen, steenfabriekenEl establecimiento está a 350 metros de acueducto Arcos da Lapa,
De accommodatie ligt op 350 meter van het aquaduct Arcos da Lapa,
