ALABAD - vertaling in Nederlands

• prijs
• loof
• looft
• juicht

Voorbeelden van het gebruik van Alabad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Alabad la gloria de Dios hermanos,
Loof de eer van God,

Alabad a Yahveh, porque es bueno Yahveh,
Looft den HEERE,

Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos
Prijs de HERE op aarde! Prijs Hem,

Alabad y bendecir a mi Señor
Loof en zegen mijn Heer

Alabad a nuestro Dios, y los que le teméis,
Loof onze God, al zijn dienaars,

Y salió del trono una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos,
En een stem kwam voort uit de troon, zeggende, prijs onze God, al zijn dienaren,

Alabad a nuestro Dios todos sus siervos,
Loof onze God, al zijn dienaars,

En los días de prueba orad y alabad y todo se irá dando conforme a la voluntad de mi Padre.
In de dagen van de test bid en prijs en alles zal volgens de wil van mijn Vader geschieden.

Mencionad el nombre de Allah cuando bebáis, y alabadlo cuando hayáis terminado de beber".
Spreek de Naam van Allah uit wanneer jullie beginnen te drinken en prijs Hem wanneer jullie klaar zijn.”.

Alabadlo vosotros, altísimos cielos,
Looft Hem, hemel der hemelen,

Cantad a Jehovah, alabad a Jehovah, porque ha librado el alma del necesitado de la mano de los malhechores.
Zingt den HEERE, prijst den HEERE; want Hij heeft de ziel des nooddruftigen uit de hand der boosdoeners verlost.

Alabad, y decid: Oh Jehová,
Lofzingt, en zegt: O HEERE!

¡Alabad a Mi Hijo, pues es gracias a Él,
Prijs Mijn Zoon,

Alabad y orad a YAHUVEH y YAHUSHUA todo el día,
Vereer en loof YAHUVEH en YAHUSHUA elke dag,

odiaron su brillante luz, sino alabad a Dios porque nos ha dado otra oportunidad para reformarnos
de stralende licht ervan hatende, maar prijs God voor het geven van een andere gelegenheid aan u om te hervormen

Y salió del trono una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos,
En een stem kwam uit den troon, zeggende: Looft onzen God,

Alabad, gentiles, a su pueblo,
Juicht, gij heidenen, met Zijn volk!

Alabad, gentiles, a su pueblo,
Juicht, gij heidenen, met Zijn volk!

Tan pronto como el cachorro se ejecutará hasta que- Alabadle con"bueno" y fomentar una rebanada de una deliciosa comida o dar una pelota
Zodra de pup up zal lopen tot u- loven hem met"Good" en een deel van heerlijke gerechten aan te moedigen

Sin embargo, hay que ver si su« alabad al que viene» sería motivado por la acogida de
Maar het valt nog te bezien of hun"Gezegend hij die komt" wordt geïnspireerd door het onthaal van de redding van de zondaar