Voorbeelden van het gebruik van Alimenticias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los productos HempFlax son ampliamente utilizados en las industrias textiles, alimenticias, de construcción y del cuidado corporal.
HempFlax producten worden gebruikt in de textiel-, voedsel-, constructie- en schoonheidsindustrie.la digestión de otras sustancias(alimenticias) también depende de la cantidad de energía en un alimento para perros determinado.
ook de opname van andere(voedings)stoffen is afhankelijk van de hoeveelheid energie in dat bepaalde voer.Las estrategias Alimenticias han tenido impacto limitado hasta la fecha,
De Voedings strategieën hebben beperkt effect tot op heden gehad,En el cultivo, muchas plantas alimenticias son, o se cultivan
Las pelotillas son alimenticias y fáciles de almacenar
De korrels zijn voedings en gemakkelijk op te slaanCuando tus opciones alimenticias sean limitadas,
Wanneer de keuze aan voeding beperkt is,Según las Pautas alimenticias para los estadounidenses de 2005,
dependiendo de sus condiciones alimenticias, su cuerpo puede ser capaz de absorber más
afhankelijk van uw dieet omstandigheden, kan uw lichaam in staat zijn om meerAsí que las demandas alimenticias han tenido un efecto extraordinario en convertir a los elefantes en mineros de sal.
De noodzaak van het dieet heeft dus het buitengewone effect van olifanten te veranderen in zoutmijnwerkers.La Agencia de Normas Alimenticias del Reino Unido ha dejado clara su postura al aceptar las conclusiones del Comité Permanente el 11 de septiembre de 2006.
Het Britse Food Standards Agency heeft zijn aanpak verduidelijkt door in te stemmen met de conclusies van het permanent comité van 11 september 2006.Buen apetito significa simplemente buenas prácticas alimenticias, saber cuando para alimentar a su cuerpo y toma un nivel
Goede eetlust gewoon betekent goed eten praktijken, weten wanneer te voeden uw lichaamEn el cultivo, muchas plantas alimenticias son, o se cultivan
In de teelt, veel eten planten zijnPrevención de la anemia: requiere muchas precauciones alimenticias que deben respetarse constantemente(consulte la dieta para la anemia).
Bloedarmoede voorkomen: het vereist veel voedingskundige voorzorgsmaatregelen die constant moeten worden nageleefd(zie bloedarmoededieet).Las grasas alimenticias no se almacenan“en reserva” sino que son utilizadas por el cuerpo
Vetten uit voeding worden niet “in reserve” opgeslagen,Com» La caída del cabello» Extremidades alimenticias superiores para apoyar crecimiento sano del pelo.
Com» Haaruitval» Top voedingsdoel tips ter ondersteuning van gezonde haargroei.En la zona se puede encontrar un montón de tiendas alimenticias y supermercados donde se pueden comprar los ingredientes para sus comidas.
In de zone vindt u tal van voedings-winkels en supermarkten waar u de ingrediënten kunt kopen voor uw maaltijden te vinden.utiliza la familia Apiaceae de plantas alimenticias y de acogida para la oviposición.
maakt gebruik van de Apiaceae familie voor voedsel en waardplanten Estos trabajos se realizaron en 1960 bajo la dirección del profesor CASALIS de la Escuela Nacional de las Industrias Alimenticias de DOUAI(ENSIA).
Die activiteiten vonden plaats in 1960, onder leiding van Professor CASALIS, in de ENSIA(Ecole Nationale des Industries Alimentaires) in DOUAI.Estos resultados subrayan la capacidad de la técnica del nanoindentation de detectar los cambios inducidos por manipulaciones alimenticias y hormonales.
Deze resultaten onderstrepen de capaciteit van de nanoindentationtechniek die veranderingen te ontdekken door voedings en hormonale manipulaties worden veroorzaakt.no insisto con las soluciones deportivas y alimenticias.
