Voorbeelden van het gebruik van Amable y gentil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que son amable y gentil con la anfitriona, y en particular se llevan bien con los niños.
ze zijn vriendelijk en zacht voor de gastvrouw, BlancaNieves BlancaNieves, la Princesa Disney más justa de todas, es amable y gentil, con los labios rojos como una rosa y la piel blanca
Sneeuwwitje Sneeuwwitje, de mooiste Disney-prinses van allemaal, is lief en zachtaardig, met lippen zo rood al een roosPeter Mayhew fue un amable y gentil hombre, poseedor de una grandiosa dignidad y noble carácter.
Peter Mayhew was een aardige en zachte man die over een waardig Carácter de sheltie Es amable y gentil en el perro del caráctermuy unida al propietario,
Karakter sheltie Het is vriendelijk en zachtaardig karakter hondzeer gehecht aan de eigenaar, maar onbeleefd houding tenPeter Mayhew era un hombre amable y gentil, poseía una gran dignidad
Peter Mayhew was een aardige en zachte man die over een waardigla tierra es amable y gentil, y mucho menos áspero.
zie je tot je verrassing dat de aarde vriendelijk en zachtaardig is Vi a una mujer amable y gentil transformada en un monstruo que finalmente se liberó del mal tirando de sus hilos.
Ik zag een vriendelijke en zachtaardige vrouw… die in een monster veranderd was… eindelijk bevrijd van het kwaad die de touwtjes in handen had.pensamientos autodestructivos,¿eres generalmente amable y gentil contigo mismo?
ben je dan over het algemeen vriendelijk en zachtaardig tegenover jezelf?A la larga, el arma más poderosa de todas es un espíritu amable y gentil.
Op de lange termijn, het scherpste wapen van alles is een vriendelijke en zachtaardige geest.A largo plazo, el arma más afilada es un espíritu amable y gentil.
Op de lange termijn, het scherpste wapen van alles is een vriendelijke en zachtaardige geest.es un espíritu amable y gentil".
het scherpste wapen van alles is een vriendelijke en zachtaardige geest.Uno de los juegos más difíciles del año pasado es un poco más amable y gentil en Devil May Cry 3: Dante Awakening- Edición Especial.
Een van de moeilijkste wedstrijden van vorig jaar is een beetje vriendelijker en zachter in Devil May Cry 3: Dante's Awakening- Special Edition.O quizás,“un texto sobre cómo ser una persona amable y gentil”.
Of misschien “een tekst over hoe je een zachtaardig en vriendelijk persoon kan zijn”.podemos hacer de nuestro mundo un amable y gentil con los niños".
we kunnen onze wereld een vriendelijker en zachter voor de kinderen te maken.".Jack seguía siendo amable y gentil con Bessie, incluso cuando Cloudsley Johns fue invitado
Jack was nog zo vriendelijk en zacht met Bessie dat wanneer Cloudsley Johns was een huis te gast in februari 1903Jack todavía era tan amable y gentil con Bessie, que cuando Cloudsley Johns fue un huésped en la casa,
Jack was nog zo vriendelijk en zacht met Bessie dat wanneer Cloudsley Johns was een huis te gast in februari 1903repentinamente escuchó voces- dos voces, una amable y gentil, la otra gutural y áspera.
hij opeens stemmen hoorden- twee stemmen, één vriendelijk en zacht, de andere met een keelklank una población encantadora, amable y gentil y, por si fuera poco, precios irrisorios.
een charmante, vriendelijke en zachte mensen Él fue un hombre muy afectivo, amable, y gentil.
Hij was een erg liefdevolle, vriendelijke en zachtmoedige man.señora Presidenta, por sus amables y gentiles palabras de bienvenida.
bovendien zeer dankbaar voor uw aardige en hoffelijke welkomstwoorden.
