AMANECERES - vertaling in Nederlands

zonsopgangen
amanecer
alba
sunrise
madrugada
salida de el sol
salga el sol
zonsopkomsten
amanecer
salida
salida del sol
aanbreekt
amanecer
llegar
embarcarse
los albores
despuntar
antes de embarcarse
ochtenden
mañana
día
matutino
madrugada
dageraad
amanecer
aurora
alba
madrugada
mañana
dawn
albores
de zonsopgangen
los amaneceres
las salidas del sol
zonsopgang
amanecer
alba
sunrise
madrugada
salida de el sol
salga el sol
zonsopkomst
amanecer
salida
salida del sol
dagen
día
dia
jornada
fecha

Voorbeelden van het gebruik van Amaneceres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sienta la brisa y disfrute de fascinantes amaneceres en un oasis de tranquilidad y bienestar.
Voel de bries en geniet van de fascinerende zonsopgangen in een oase van rust en welzijn.
Un viaje en el ferry a la isla de Jeju-do permite a los turistas disfrutar del paisaje hermoso océano, junto con magníficos amaneceres y puestas de sol.
Een reis op de veerboot naar Jeju-do Island laat toeristen om te genieten van de prachtige oceaan landschap langs met een prachtig zonsopkomsten en zonsondergangen.
Los aficionados al fútbol se sentirán esas mariposas cuatrienales especiales como los amaneceres de la Copa Mundial 2014 en Brasil.
Voetbalfans zullen voelen die speciale vierjaarlijkse vlinders als het WK 2014 aanbreekt in Brazilië.
la amplia casa con hermoso jardín y los amaneceres increíbles.
de ruime woning met prachtige tuin en de ongelooflijke zonsopgangen.
Siente la brisa y disfruta de fascinantes amaneceres en un oasis de tranquilidad y bienestar.
Voel de bries en geniet van de fascinerende zonsopgangen in een oase van rust en welzijn.
Cada vez que vas a venir que sin duda disfrutar de bellos amaneceres y puestas de sol,
Wanneer je komt zul je zeker genieten van prachtige zonsopkomsten en zonsondergangen, frisse lucht
increíbles puestas de sol o amaneceres, gente divertida e interesantes, lugares bellos.
prachtige zonsondergangen of aanbreekt, grappige en interessante mensen, mooie plaatsen.
Hoy tendremos la oportunidad de disfrutar de uno de los amaneceres más espectaculares del Camino Inca, si el clima lo permite.
Vandaag hebben we de kans om te genieten van een van de meest spectaculaire zonsopgangen op de Inca Trail, als het weer het toelaat.
Las imágenes de la ciudad con vistas aceleradas del tráfico, amaneceres y puestas del sol, en conjunto ilustran el paso de los días y las noches.
Beelden van de stad met versnelde verkeersstromen, zonsopgang en zonsondergang illustreren het verstrijken van dagen en nachten.
desde donde disfrutar de impresionantes amaneceres.
uit om te genieten van de adembenemende zonsopgangen.
donde podrá disfrutar de la costa, sus amaneceres y puestas de sol sin ningún tipo de alojamiento contiguo que lo impida.
waar u kunt genieten van de kust, de zonsopkomsten en zonsondergangen zonder enige vorm van aangrenzende accommodatie die dit voorkomt.
la cena, se puede disfrutar de amaneceres muy sugerentes y puesta del sol en el mar de Nora.
kunt u genieten van een zeer suggestief aanbreekt en zonsondergang op zee Nora's.
Los amaneceres y el sol naciente proporcionan un espectáculo diario de reflejos rojizos,
De zonsopgang en de rijzende zon zorgen voor een dagelijkse show roodachtige highlights,
Por ejemplo, en la promoción Lirios Sunrise encontrarás unas fantásticas vistas al mar y podrás disfrutar de preciosos amaneceres desde tu propia terraza con piscina infinita.
Zo heeft het bouwproject Lirios Sunrise bijvoorbeeld geweldig uitzicht op zee om van de zonsopkomst te kunnen genieten vanuit uw eigen terras met infinity zwembad.
los eclipses, los amaneceres y las puestas de sol?
verduisteringen, zonsopkomsten en zonsondergangen perfect verklaren?
Esto hace que los amaneceres y ocasos sean algo especial: a veces un
Dit maakt de zonsondergang en zonsopgang een beetje bijzonder- soms komt één zon op,
atardeceres y amaneceres en Blockmoor son realmente impresionantes.
zonsondergangen en zonsopkomsten op Blockmoor zijn werkelijk verbluffend.
Uno de sus favoritos es el desierto, con sus impresionantes cielos estrellados y espectaculares amaneceres.
Een van zijn favoriete bestemmingen is de woestijn waar zijn bezoekers genieten van een adembenemende sterrenhemel en zonsopgang.
Un viaje en el ferry a las islas permite a los turistas disfrutar del paisaje hermoso océano, junto con magníficos amaneceres y puestas de sol.
Een reis op de veerboot naar de eilanden laat toeristen om te genieten van de prachtige oceaan landschap langs met een prachtig zonsopkomsten en zonsondergangen.
Al igual que el aspecto natural del azul del cielo, los atardeceres y amaneceres proporcionan un esquema de color más amplio.
Voor zowel de natuurlijke uitstraling van blauwe lucht als de zonsopgang en zonsondergang zijn er meerdere kleurenschema's mogelijk.
Uitslagen: 305, Tijd: 0.063

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands