DAGEN - vertaling in Spaans

• días
• dias
• jornadas
• día

Voorbeelden van het gebruik van Dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om deze reden heten het de Witte Dagen(al-ayaam al-beed).
Esto explica por qué son llamados los dias"blancos"(al-ayyam al-bid)".

De gemiddelde huurauto lengte in Lilongwe Luchthaven is 0 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Lilongwe Aeropuerto es 0 d铆as.

We kunnen dit alle dagen doen, Roy.
No podemos hacer esto todo el dia, Roy.

Dit zijn enkele van de… meest bevredigende dagen uit m'n carrière geweest.'.
Estos han sido, los dias profesionales mas satisfactorios de mi vida.

Het is uitverkocht. Waarom komen jullie niet over twee dagen terug?
¿Por que no compruebas hacia atras en un dia o dos?

Keuken alle dagen open.
Cocina abierta todo el dia.

Wij verkochten de eerste fase in een paar dagen.
Nosotros… nosotros vendimos la primera fase en un par de dias.

somberder dan op andere dagen.
de peor humor que la mayoria de los dias.

Pergolas Gardens Terrassen met stijl en schaduw op warme dagen.
Pérgolas jardines terrazas con estilo y sombra en los dias de calor.

De gemiddelde huurauto lengte in Hat Yai Luchthaven is 7 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Hat Yai Aeropuerto es 7 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Noumea La Tontouta Luchthaven is 5 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Noumea La Tontouta Aeropuerto es 5 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Portland Luchthaven is 6 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Portland Aeropuerto es 6 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Colombo Luchthaven is 8 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Colombo Aeropuerto es 8 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Tivat Luchthaven is 8 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Tivat Aeropuerto es 8 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Samui Luchthaven is 4 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Samui Aeropuerto es 4 d铆as.

De gemiddelde huurauto lengte in Chetumal Luchthaven is 7 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Chetumal Aeropuerto es 7 d铆as.

De rebellen betraden de stad na twee dagen van hevige gevechten.
Los rebeldes los sacaron la ciudad después de dos semanas de combates.

In gezondheid en ziekte, alle dagen van mijn leven.
En la salud y en la enfermedad todos los dias de mi vida.".

De gemiddelde huurauto lengte in Kaohsiung Luchthaven is 5 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Kaohsiung Aeropuerto es 5 d铆as.

We kwamen hier 3 keer in 3 dagen omdat het naar huis smaakte.
Nos vimos tres veces en tres semanas, porque venía a mi casa.