Voorbeelden van het gebruik van Ambulatoria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se puede aplicar una vacuna contra la rubéola en casi cualquier institución ambulatoria, en una clínica privada o pública.
Een vaccin voor rodehond kan worden gedaan in bijna elke poliklinische instelling, in een privé- of openbare kliniek.abrió en 1976 y es un lugar en el que se brinda atención ambulatoria y ambulatoria a la población de Rusia de cualquier edad.
is een plaats waar poliklinische en poliklinische zorg wordt verleend aan de bevolking van Rusland van elke leeftijd.Así es. Los puntos de entrada en los ojos son los de una lobotomía tradicional de cirugía ambulatoria.
De toegangspunten in zijn ogen zijn van een traditionele stijl van poliklinische lobotomie.De mí- I'm 4 sesiones en mi terapia ambulatoria y avanza a buen ritmo.
Van mij- I'm 4 sessies in mijn poliklinische therapie en boekt goede vooruitgang.Atención ambulatoria y hospitalaria a cualquier víctima de trata de seres humanos(hombres, mujeres y niños).
Proporciona una atención hospitalaria, ambulatoria, de traumatología y de emergencias de primer nivel mundial a niños
Het levert hoogwaardige intramurale, ambulante, trauma-, spoedeisende en urgente zorg aan kinderenAlma FemiLift es una solución ambulatoria mínimamente invasiva y de vanguardia que incorpora tecnología CO2 para proporcionar una solución óptima a varias dolencias femeninas.
Alma FemiLift is een hypermoderne, minimaal invasieve oplossing voor poliklinische behandeling die gebruikmaakt van CO2-technologie om optimale zorg te verlenen crucero o sin ambulatoria.
transept of zonder ambulante.Datos de ensayos con pacientes en diálisis peritoneal ambulatoria continua(DPAC);
Gegevens verkregen uit studies bij patiënten met continue ambulante peritoneale dialyse(CAPD);la Evaluación Ambulatoria de North Star y los resultados informados por los pacientes.
de North Star Ambulante Diagnostiek en de patiënt gerapporteerde uitkomsten.En abril, abrimos una clínica ambulatoria en el Hospital Universitario de Ramadi para atender a pacientes con trastornos de salud mental moderados y graves.
In april openden we een kliniek voor ambulante zorg in het opleidingsziekenhuis van Ramadi, om patiënten met matige en ernstige geestelijke gezondheidsaandoeningen te behandelen.Recomendaciones de la Sociedad Europea de Hipertensión para la medición de la presión arterial convencional, ambulatoria y en casa.
Praktijkrichtlijnen van de European Society of Hypertension voor klinische, ambulante en zelf bloeddrukmetingen.Trabajar como asistente de atención ambulatoria es una función muy gratificante, que le permite
Cobertura ambulatoria adicional y más extensa que le protege en los tratamientos que no exigen hospitalización. Más.
Aanvullende en meer uitgebreide dekking voor ambulante zorg, La reparación quirúrgica normalmente puede realizarse de manera ambulatoria(y puede requerir cirugías múltiples dependiendo de la severidad).
De chirurgische behandeling kan meestal worden gedaan op een poliklinische basis(en kunnen meerdere operaties nodig, afhankelijk van de ernst).en las noches es voluntaria en la Brigada Ambulatoria del San John.
's avonds is ze vrijwilliger bij de St John Ambulance Brigade.También obtendrá información importante sobre los diferentes entornos de atención ambulatoria y hospitalaria para ancianos y ancianos o la administración del hospital.
Je krijgt ook belangrijke inzichten in de verschillende settings van intramurale en extramurale zorg voor ouderen en ouderen of ziekenhuismanagement.Mecanobuloasa enfermedad se produce en pacientes con enfermedad renal en fase terminal tratados con diálisis peritoneal ambulatoria crónica y hemodiálisis.
Mecanobuloasa ziekte komt voor in patiënten met eindstadium nierziekte behandeld door chronische ambulante peritoneale dialyse en hemodialyse.A medida que los administradores de tecnología de la salud que están perfectamente capacitados para desarrollar conceptos estratégicos de uso de estructuras de prevención, atención ambulatoria e internación, no sólo reducir los costos,
Zoals health technology managers ze ideaal zijn gekwalificeerd om strategische concepten van gebruik te ontwikkelen voor preventie, ambulante en klinische zorg structuren,El primer estudio que compara directamente la calidad y la experiencia de la atención ambulatoria entre adultos con o sin atención primaria encuentra
De eerste studie om de kwaliteit en ervaring van ambulante zorg tussen volwassenen met of zonder eerstelijnszorg rechtstreeks te vergelijken,
