AMPLIAR SU - vertaling in Nederlands

• uit te breiden
• ervan uit te breiden
• breid uw
• vergroot uw
• uitbreiden van uw
• verbreden hun
• verbreed uw
• ervan te verruimen
• in hun expansie
• verruim uw

Voorbeelden van het gebruik van Ampliar su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ampliar su reino y conquistar a los pueblos vecinos de jugadores
Breid uw koninkrijk en verover de dorpen van naburige spelers

BAR_ En conclusión, la propuesta tiene por objeto reforzar las disposiciones de la Directiva existente sin cambiar sus objetivos ni ampliar su ámbito de aplicación. _BAR_.
BAR_ Bijgevolg strekt het voorstel ertoe de bepalingen van de bestaande richtlijn te versterken zonder de doelstellingen ervan te wijzigen of de werkingssfeer ervan uit te breiden. _BAR_.

recursos limitados a utilizar para desarrollar de ampliar los límites y ampliar su expansión.
weinig middelen om te ontwikkelen om de grenzen te verleggen en de uitbreiding uit te breiden.

Ampliar su contabilidad para el conocimiento del negocio con este curso de acoplamiento Nivel 2 IAB.
Breid uw boekhouding voor het bedrijfsleven kennis met deze boeiende Level 2 IAB natuurlijk.

Si usted está interesado en una licencia o en ampliar su licencia existente,
Als u ge'nteresseerd bent in een licentie of uitbreiden van uw bestaande licentie,

un SUV, VinFast consideró necesario ampliar su cooperación con Axelent.
vond VinFast het noodzakelijk om de samenwerking met Axelent uit te breiden.

PayPal también sugiere otro software que puede comprar para ayudar a ampliar su funcionalidad.
PayPal stelt ook andere software voor die u kunt kopen om de functionaliteit ervan uit te breiden.

Puede ampliar su negocio y llegar a más clientes utilizando la conexión a redes sociales- Facebook,
Breid uw bedrijf uit en bereik meer klanten via sociale medianetwerken, zoals: Facebook, Pinterest, Twitter,

afinar sus conocimientos y habilidades profesionales y ampliar su perspectiva y la comprensión del campo…[-].
verfijnen hun professionele kennis en vaardigheden en verbreden hun perspectief en kennis van het veld…[-].

Me ha causado sorpresa que ahora se esté intentando, mediante una serie de enmiendas, ampliar su tarea para incluir la evaluación de las políticas de los Estados miembros.
Tot mijn verbazing wordt nu in een reeks van amendementen gepoogd deze taak uit te breiden tot evaluatie van het beleid van de lidstaten.

Ampliar su comprensión de la legislación actual de la salud,
Breid uw begrip van de huidige wetgeving inzake de gezondheid,

Ampliar su conocimiento de las oportunidades de negocios internacionales,
Verbreed uw kennis van de internationale zakelijke kansen,

los estudiantes a mejorar sus habilidades prácticas y ampliar su gama de conocimientos.
de studenten verbeteren van hun praktische vaardigheden en verbreden hun aanbod van kennis.

que el proyecto del satélite"MTS TV" tiene previsto ampliar su paquete de canales.
de satelliet project"MTS TV" is van plan om de verpakking van de kanalen uit te breiden.

Ampliar su potencial creativo
Breid uw creatieve potentieel

fue ampliar su comunidad dentro de los países.
was om deze gemeenschap uit te breiden naar een landelijk niveau.

Sobre la mesa del Consejo existe una propuesta para reforzar esta Directiva y ampliar su ámbito de aplicación.
De Raad bespreekt momenteel een voorstel om deze richtlijn aan te scherpen en het toepassingsgebied ervan te verruimen.

Ampliar su capacidad de análisis,
Breid uw analytische vaardigheden,

Ampliar su experiencia con un programa de estudios que combina las empresas británicas
Verruim uw expertise met een opleiding die de Britse en Amerikaanse stijl business

Sin embargo, usted podría no posiblemente ampliar su pene sin tener que invertir en un producto de agrandamiento del pene excelente.
Maar je kon niet misschien te vergroten uw penis zonder de aanschaf van een prachtige penis enhancement-item.