ANDADOR - vertaling in Nederlands

• rollator
• wandelaar
• looprek
• walker
• loopstoeltje
• paardenloper
• loophulpmiddel
• loopwagen

Voorbeelden van het gebruik van Andador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

China Easy plegable portátil empujador andador con 8 ruedas para los niños pequeños Fabricantes.
China Eenvoudige vouw draagbare pusher baby wandelaar met 8 wielen voor peuters Fabrikanten.

El tipo tiene 80 años y camina con un andador.
Hij is 80 en loopt met een rolator.

La anciana con el andador. A las 9 en punto.
Een oude dame met een loophulp, op negen uur.

Universal ruedas andador.
Universeel wielen baby walker.

Chad Valle luces y sonidos andador.
Tsjaad vallei lichten en geluiden baby walker.

Otros consejos sobre el tractor andador.
Andere tips over de trekker van de rollator.

Muebles pueden ser reorganizado para facilitar la circulación con muletas o andador.
Meubilair kan worden herschikt voor het gemak van het reizen met een rollator of krukken.

La Sociedad Italiana de Pediatría Recomiendo encarecidamente el uso de la andador y en los folletos pediátricos de niños leemos
De Italiaanse Vereniging van Kindergeneeskunde beveel ten zeerste het gebruik van de wandelaar en in de pediatrische boekjes van kinderen lezen we

No todos los padres de niños pequeños conocen bien qué es un andador y cómo su uso puede afectar la salud de un niño.
Niet alle ouders van jonge kinderen weten heel goed wat een wandelaar is en hoe zijn gebruik de gezondheid van een kind kan beïnvloeden.

Si el andador es plegable
Als uw looprek opvouwbaar is

Andador para bebé de 6 a 18 meses, multi- propósito: niños pequeños, walker.
Baby walker voor 6-18 maanden baby, multi- doel: peuters, walker..

Hay algunas ventajas a usar un andador, pero los inconvenientes son relacionadas con la seguridad
Er zijn een aantal voordelen aan het gebruik van een wandelaar, maar de nadelen zijn veiligheidsfunctie

Este andador ha aparecido al lado de mi cama
Op de één of ander manier is dit looprek aan mijn bed verschenen…

Puede utilizarse como alternativa un andador desmontable a medida en caso de deformidad significativa
Een alternatief is een op maat gemaakte afneembare walker in gevallen van ernstige vervorming

Como explica el pediatra, el andador permite que el niño haga movimientos fuera de su alcance
Zoals de kinderarts uitlegt, maakt de loopstoeltje het mogelijk dat het kind bewegingen buiten zijn bereik maakt

De hecho ni siquiera estaba segura de poder darle la vuelta al estadio sin un andador.
Ik was er niet eens van overtuigd dat ik het stadion zou kunnen rondlopen zonder looprek.

Un bebé también podría tener la posibilidad de acceder a las zonas peligrosas de su hogar, mientras que en el andador, lo que podría provocar quemaduras o intoxicaciones.
Een baby hebt ook de mogelijkheid om toegang tot gevaarlijke gebieden van uw huis terwijl in de wandelaar, die tot brandwonden leiden kan of vergiftiging.

Hasta que puedas dar una vuelta alrededor de la planta con tú andador. Tengo miedo de decir que estás atrapado aquí.
Totdat je een eindje kunt stappen, met je looprek denk ik dat je hier moet blijven.

Nuestro cinturón de arnés de seguridad es el único andador para bebés que le ofrece un andador para bebés resistente, seguro y práctico en el mercado.
Onze gordel voor veiligheidsgordels is de enige loopstoeltje voor baby's dat u een stevige, de veiligste en meest praktische loopstoeltje op de markt biedt.

Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 46990910- Foto de la persona con discapacidad de edad con andador.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 46990910- Foto van gehandicapte oude persoon met loophulpmiddel.