ANGUILAS - vertaling in Nederlands

• paling
• alen
• eels
• sidderalen
• zandaal
• aal
• palingen

Voorbeelden van het gebruik van Anguilas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gemelo. Prueba una de estas anguilas.
Gemellus, proef een van deze moerbeien.

Tratando de hacer una vida, capturando anguilas vivas.
Proberen rond te komen door het vangen van palingen.

Bagre de canal y el río anguilas, sin pretensiones a la calidad del agua
Kanaal meerval en paling rivier, pretentieloze aan de kwaliteit van het water

Si usted ve cuatro de las anguilas, a continuación, un pago de distribución de 15 veces se pagará 100 veces
Als je ziet vier op de paling dan een scatter pay van 15 keer zal worden betaald een 100 keer

Pescados y mariscos(incluidos anguilas, crustáceos y moluscos)
Vis en schelpdieren(incl. alen, schaal- en weekdieren)

Langostas, anguilas, tiburones, medusas,
Kreeften, haaien, alen, kwallen, octopussen,

como el lucio, anguilas, carpas,etc.
is de thuisbasis van vele soorten vissen, zoals snoek, paling, karper.

llenas de langostas, anguilas de Muray y pulpos!
Muray Eels en Octopussen!

Pero las anguilas grandes, que pueden medir un metro
Maar grote alen, die een meter of twee in lengte kunnen meten,

los investigadores observaron 107 anguilas capturadas en Brasil,
onderzochten de wetenschappers 107 sidderalen gevangen in Brazilië,

La población de anguilas europeas es ahora menos del 5 por ciento de lo que era hace 40 años, según youris.
De populatie van Europese alen is nu minder dan 5 procent van wat het 40 jaar geleden was, volgens youris.

Mientras tanto, el saqueo industrial de especies como las anguilas ha llevado a la brusca reducción de poblaciones de especies de aves como los frailecillos.
Ondertussen heeft de industriële opzuiging van soorten als de zandaal geleid tot scherp dalende vogelpopulaties als papegaaiduikers.

cuevas que albergan un gran número de rayas, anguilas y tiburones ángel.
grotten met grote aantallen roggen, alen en engelhaaien tegenkomen.

Pescamos miles de toneladas de anguilas y limpiamos el fondo del mar, y el bacalao se alimenta de anguilas.
We halen miljoenen tonnen zandaal uit de zee en stropen de zeebodem af en kabeljauw leeft van zandaal.

En la fase adulta, las anguilas frezan en la zona centrooccidental del Océano Atlántico
De volwassen aal paait in het westelijke centrale deel van de Atlantische Oceaan,

especies de criaturas marinas, incluidos tiburones, anguilas, peces payaso, pulpos y pingüinos.
400 soorten zeedieren waaronder haaien, alen, clownvissen, octopus en pinguïns.

Una vez trató de alimentar con un esclavo a las anguilas de su estanque de peces simplemente porque dejó caer un plato.
Hij probeerde eens een slaaf te voeren aan de palingen in de visvijver, enkel omdat hij een bord liet vallen.

Todas las anguilas capturadas sean soltadas en aguas interiores europeas con acceso al mar,
(b) alle gevangen aal wordt uitgezet in Europese binnenwateren die in verbinding staan met de zee

medusas y anguilas.
kwallen en alen.

Pero las anguilas eléctricas en realidad no duplican la cantidad de electricidad que producen cuando persiguen grandes presas;
Maar elektrische palingen verdubbelen niet de hoeveelheid elektriciteit die ze produceren als ze grote prooien achterna gaan;