ANIMADORES - vertaling in Nederlands

• animators
• entertainers
• cheerleaders
• jongerenwerkers
• tekenaars
• animatieteam
• jeugdwerkers
• animateurs
• animatoren
• gangmakers
• animatiekunstenaars
• jeugdleiders

Voorbeelden van het gebruik van Animadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Formación de animadores voluntarios.
Opleiding van vrijwillige jonj *erenwerkers.

Oh, hey, animadores.
Oh, hey, animaters.

Y los resultados fueron animadores.
De resultaten zijn bemoedigend.

Los padres son positivos acerca de la posibilidad de ordenar animadores.
Ouders zijn positief over de mogelijkheid om animators te bestellen.

En julio y agosto, nuestros animadores ofrece actividades deportivas,
In juli en augustus, onze entertainers biedt sportactiviteiten,

Las animadores de los Baltimore Ravens estuvieron sujetas a pesajes regulares,
Cheerleaders van de Baltimore Ravens worden regelmatig gewogen

Aquí encontramos especialmente a los artistas y animadores de nuestro mundo, personas brillantes y vibrantes con una actitud muy optimista.
Hier vinden we vooral de artiesten en entertainers van onze wereld, heldere bruisende mensen met een erg optimistische houding.

Los animadores y los artistas coinciden por igual en que de todos los temas del mundo,
Zowel tekenaars als kunstenaars zijn het er over eens dat van alle onderwerpen in de wereld,

Otros consultores de nutrición son empleados por personas adineradas, como animadores y atletas profesionales,
Andere voedingsadviseurs zijn in dienst van vermogende mensen zoals entertainers en professionele atleten om dieetprogramma's

Si algo hemos aprendido, Cheese es que las animadores y los explosivos no se mezclan.
We weten nu in ieder geval… dat cheerleaders en explosieven niet samengaan.

Los animadores de Blue Océan se harán cargo de niños
Vertrouw de kleintjes en teeners toe aan het animatieteam van Blue Océan.

A medida que los animadores veteranos se retiraban,
Als er veteraan tekenaars op pensioen gingen,

baby restaurant para la cena en compañía de los animadores.
baby restaurant voor het diner in het gezelschap van entertainers.

Así que hemos decido que la mejor manera de tener éxito aquí es ser animadores.
Dus hebben we besloten om hier wat gewend te raken… om zijn cheerleaders te zijn.

Los animadores del camping hacen todo lo posible para ofrecer a sus hijos momentos maravillosos.
Het animatieteam van de camping zet alles in het werk om aan uw kinderen betoverde momenten te laten beleven.

22 acciones de formación trilateral de animadores y 130 iniciativas de jóvenes.
voor samenwerking tussen jongerenstructurcn, 22 trilaterale cursussen voor jeugdwerkers en 130 jongereninitiatieven ondersteund.

Si congelan la imagen, pueden ver que los pedazos de vómito son en realidad fotos de nuestros animadores y sus amigos.
Als je het beeld stilzet, zie je dat de stukjes braaksel… foto's zijn van onze tekenaars en hun vrienden.

El sistema Dotz TPar System es un emocionante sistema LED WASH todo-en-uno para animadores móviles, bandas e iluminación de escenarios.
Het Dotz TPar System is een opwindend alles-in-één LED WASH-systeem voor mobiele entertainers, bands en podiumverlichting.

Mary Helen me dice que las animadores se tienen a si mismas que, hay media docena de nuevas caras este semestre,¿no es cierto?
Mary Helen zegt dat er heel wat… nieuwe cheerleaders zijn dit semester, of niet?

Todos los animadores han obtenido un diploma reconocido por el Ministerio de la juventud
Alle animateurs hebben een diploma behaald dat is erkend door het Ministerie van Jeugd