APASIONANTES - vertaling in Nederlands

• spannende
• opwindende
• verbazingwekkende
• interessante
• boeiende
• aangrijpende
• spannend
• meeslepende

Voorbeelden van het gebruik van Apasionantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quieres pasar el tiempo en las ciudades más apasionantes de Europa?
Wilt u tijd door te brengen in Europa's meest opwindende steden?

Fueron dos finales apasionantes.
Het werden twee spannende finales.

Aventuras apasionantes con simpáticos animales están.
Boeiende avonturen met leuke dieren staan voor u….

Es en ese reino donde pueden ocurrir todos los apasionantes acontecimientos.
Het is dit rijk waarin alle verbazingwekkende gebeurtenissen kunnen plaatsvinden.

Unas exposiciones apasionantes y la premisa en la que todos están de acuerdo.
Boeiende tentoonstellingen, en waarover iedereen het eens is.

Vive una emocionante historia contada a lo largo de 60 apasionantes niveles.
Beleef een spannend verhaal in 60 meeslepende levels.

Vaya preparado para descubrir nuevos productores y apasionantes estilos de vino alternativos.
Hier kunt u nieuwe producenten en boeiende alternatieve wijnstijlen ontdekken.

Cursos apasionantes para adolescentes y adultos.
Leuke cursussen voor studenten en volwassenen.

En la bauma 2016, Doka presenta su gama de servicios en tres mundos temáticos apasionantes.
Op bauma 2016 presenteert Doka zijn aanbod in drie boeiende themawerelden.

Andorra te ofrece diversos recorridos apasionantes por más de un milenio de historia.
Andorra biedt je diverse geweldige routes langs meer dan een millennium geschiedenis.

Lea las experiencias de nuestros clientes y sus apasionantes proyectos.
Lees over onze opdrachtgevers, hun ervaringen en boeiende projecten.

Temas apasionantes para pequeños exploradores,
Geweldige onderwerpen voor jonge biologen,

Misiones apasionantes y entretenidas.
Leuke en gevarieerde opdrachten.

jardines y actividades apasionantes.
tuinen en leuke activiteiten.

Porque usualmente pasan 20 minutos hablando de sus fascinantes vidas y sus apasionantes problemas emocionales.
Want jullie praten meestal over jullie interessante persoonlijke levens en coole emotionele problemen.

Un equipo de 120 personas apasionantes.
Een team van 120 gepassioneerde mensen.

Gibraltar recibió noticias apasionantes el mes pasado.
PARIJS- Gibraltar kreeg vorige maand opwindend nieuws te horen.

Gracias a los tableros interactivos, las clases son apasionantes.
Dankzij de interactieve borden zijn de lessen heel levendig.

Explora los destinos más bellos y apasionantes en los Alpes con BMW Mountains.
Ontdek met BMW Mountains de mooiste en fascinerendste bestemmingen in de Alpen.

Las maravillas de la vida diaria son apasionantes.
De wonderen van het dagelijks leven zijn opwindend.