APENDICECTOMÍA - vertaling in Nederlands

• blindedarmoperatie
• appendectomie
• blindedarm

Voorbeelden van het gebruik van Apendicectomía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una vez que un diagnóstico de la apendicitis se hace, una apendicectomía por lo general se realiza.
Als de diagnose van appendicitis wordt gemaakt, een blindedarmoperatie wordt meestal uitgevoerd.

Google+ La apendicitis es una enfermedad que ocurre encomo resultado de la inflamación de la apendicectomía del recto.
Blindedarmontsteking is een ziekte die voorkomt inals een gevolg van een ontsteking van de appendectomie van het rectum.

incluyendo una persona apendicectomía y derretir víctima.
waaronder een blindedarmoperatie persoon en smelt slachtoffer.

El riesgo de párkinson era de un 20% menor en las personas que habían atravesado una apendicectomía.
Het risico op Parkinson was 20% lager bij de mensen die een appendectomie hadden ondergaan.

Empezó por hacer frente a una amplia gama de sus propios individuos clínicos consistentes en un cliente de la apendicectomía y la víctima también arrojar.
Hij begon met het verzorgen van een breed scala van zijn eigen professionele personen, bestaande uit een blindedarmoperatie cliënt en ook branden patiënt.

dentro de este procedimiento, y un montón de métodos se utiliza para sujetar el muñón apendicular en apendicectomía laparoscópica.
veel methoden worden gebruikt om de appendiculaire stomp vast te zetten tijdens laparoscopische appendectomie.

Empezó por el manejo de una amplia gama de sus propios individuos profesionales que incluye un cliente de apendicectomía y sufre fusión.
Hij begon met het beheer van een breed scala van zijn eigen professionele patiënten met inbegrip van een blindedarmoperatie client en branden patiënt.

principalmente en la apendicectomía retrógrada.
vooral in retrograde blindedarmoperatie.

Además, el uso del clip Hem-o-lok será útil en la apendicectomía retrógrada y no tiene una curva de aprendizaje considerable.
Bovendien, het gebruik van de zoom-o-lok clip in retrograde blindedarmoperatie nuttig zal zijn en niet dragen een grote leercurve.

el paciente no hizo nada malo y que su próxima apendicectomía no es un castigo por ser mala.
de patiënt niets verkeerd heeft gedaan en is de aanstaande blindedarmoperatie geen straf voor het slechte karakter.

el paciente no hizo nada malo y su próxima apendicectomía no es un castigo por ser malo.
de patiënt niets verkeerd heeft gedaan en is de aanstaande blindedarmoperatie geen straf voor het slechte karakter.

dentro de este procedimiento, y se utilizan muchos métodos para sujetar el muñón apendicular durante la apendicectomía laparoscópica.
veel methoden worden gebruikt voor het vastmaken van de appendicular stomp tijdens laparoscopische blindedarmoperatie.

Además, el uso del clip Hem-o-lok será beneficioso en la apendicectomía retrógrada y no tiene una curva de aprendizaje considerable.
Bovendien zal het gebruik van de Hem-o-lok-clip nuttig zijn bij retrograde appendectomie en heeft het geen aanzienlijke leercurve.

Además, con la pinza de Hem-o-lok sea beneficiosa en apendicectomía retrógrada y no lleva una considerable curva de aprendizaje.
Bovendien zal het gebruik van de Hem-o-lok-clip nuttig zijn bij retrograde appendectomie en heeft het geen aanzienlijke leercurve.

Empezó por el cuidado de una amplia gama de sus propias personas clínicos, incluyendo un paciente de apendicectomía y también quemar víctima.
Hij begon met het beheer van een breed scala van zijn eigen klinische patiënten met inbegrip van een blindedarmoperatie persoon en ook werpen slachtoffer.

Empezó por hacer frente a una amplia gama de su propio pueblo médicos, incluyendo un paciente de apendicectomía y derretir víctima.
Hij begon met het verzorgen van een groot aantal van zijn eigen professionele patiënten bestaat uit een blindedarmoperatie persoon en smelt patiënt.

El tratamiento para la apendicitis por lo general son los antibióticos y la eliminación de la apendicectomía.
De behandeling van appendicitis is meestal antibiotica en verwijdering van de appendix.

Empezó por tratar con una variedad de sus propios clientes científicas incluyendo un cliente de apendicectomía, así como el paciente en estado fundido.
Hij begon met de behandeling van een verscheidenheid van zijn eigen wetenschappelijke klanten, bestaande uit een blindedarmoperatie persoon evenals verbranden patiënt.

para otras operaciones menores como la apendicectomía(estimada en un estudio reciente a 0.21%).
voor andere kleine operaties zoals appendicectomie(geschat in a recente studie bij 0.21%).

Empezó por el cuidado de una variedad de sus propios clientes clínicos consistentes en un cliente de apendicectomía y también quemar víctima.
Hij begon met het verzorgen van een breed scala van zijn eigen professionele klanten bestaande uit een blindedarmoperatie individuele en slachtoffer verbranden.