Voorbeelden van het gebruik van Aplastando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Google Analytics domina, aplastando a los jugadores de la empresa, al menos en el mercado medio.
Google Analytics domineert, het breken van de enterprise-spelers, althans in het middensegment van de markt.pero… No puedo reprimir la imagen de una ola gigantesca apareciendo en el horizonte y aplastándonos a los dos.
ik kan het beeld maar niet kwijt van een gigantische golf die aan de horizon verschijnt en ons alletwee verplettert.El coche se deslizó de la toma en la mano, aplastando mi mano en el ángulo agudo de la esquina de la acera
De auto gleed van de aansluiting op mijn hand, breken mijn hand in de scherpe hoek van de hoek van de stoeprandparlante por tierras encantadas, recogiendo monedas y aplastando a los malos.
onderweg munten verzamelt en slechteriken verplettert.los romanos atacaban con gran determinación aplastando a los púnicos.
HTML: Destrucción(Destruction) Crear suficiente daño aplastando las cosas con su camión para avanzar al siguiente nivel.
HTML: Vernietiging(Destruction) Maak genoeg schade door het breken van dingen met je monster truck door te gaan naar het volgende level.La piedra que cayó sobre una estatua de oro en el Antiguo Testamento simboliza a Cristo aplastando el dinero, explicó.
De steen die naar beneden viel op het gouden beeld in het Oude Testament symboliseert Christus die het geld verbrijzelt, legde hij uit.Ellos estaban un poco ocupados aplastando al enemigo de su Rey en sangrientos sacos de carne.
Ze waren een beetje druk met het vernietigen van de vijand van hun koning in bloederige zakken met vlees.Este tratamiento se logra aplastando la píldora y aplicándola al área afectada.
Deze behandeling wordt bereikt door het breken van de pil en toe te passen op het getroffen gebied.Aplastando la culpabilidad es una común síntomas de depresión,
Crushing schuld is een veel voorkomend symptoom van depressie,Actualmente estas dos marcas caminan hacia los 10 millones de unidades vendidas, aplastando a todos sus competidores.
Tegenwoordig zijn deze twee merken loop naar de 10 miljoen stuks verkocht, breken alle concurrenten.¡ Aplastando lo!: Cómo los grandes empresarios construyen su negocio
Crushing It!: Hoe geweldige ondernemers hun bedrijfatacar a los enemigos, aplastando a un ataque rápido y decisivo.
vijanden aanvallen, breken een snelle en beslissende aanval.puntos de deriva o aplastando todo en su camino o por terminar primero.
De la celebración en el almacén local para bombas, aplastando repuestos, pantallas y válvulas.
Stock houden in de lokale magazijn voor pompen, breken onderdelen, schermen en kleppen.pisoteando y aplastando las filas de lavanda que se habían cuidado durante todo el año.
vertrappelen en verpletteren de rijen lavendel die het hele jaar door zijn verzorgd.el mercado bajista actual ha estado aplastando huesos sin un final a la vista.
batería punción y aplastando las máquinas, batería de prueba de uñas Tester proveedor.
batterij Needling en breken testen Machines, batterij nagel Tester leveranciers.A veces, siento el peso de mi destino aplastándome, pero… eso no es nada para lo que cargas.
Soms voel ik het gewicht van mijn lot me verpletteren, maar… dat is niets vergeleken met wat jij bij je draagt.destruyendo todas sus ciudades y literalmente aplastándolas bajo sus pies.
