Voorbeelden van het gebruik van Breken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als we kunnen vinden en breken, ik denk dat we hem kunnen doden.
Het tragische breken van de Broedeed stamt uit de Bromeinse tijd.
Niet breken, rat.
Ik bedoelde… dat je m'n hart niet moet breken.
Quise decir"No rompas mi corazón".Trouwens, het Zou haar hart breken.
Wil je m'n arm breken?
We hebben nog altijd niet het hoogste en hardste glazen plafond kunnen breken.
Todavía no hemos roto el techo de cristal más alto y más duro.Misschien kan je volgende keer m'n arm breken?
¿Por qué no me rompes el brazo la próxima vez?Paul zou dat vertrouwen niet breken.
Paul no rompería esa confianza.Je moet Henry's hart breken.
Necesito que le rompas el corazón a Henry.Je had de harten van de halve Galactica kunnen breken. Ook het mijne.
Podrías haber roto la mitad de los corazones de Galáctica, incluyendo el mío.Je mag de crackers niet breken.
No rompes las galletitas.En ik laat jou niet die belofte breken.
Y no voy a dejar que rompas esa promesa.Je kunt de pezen breken.
Me rompes los tendones de mierda.Ik had z'n kaak moeten breken.
Debería haberle roto su mandíbula por lo que dijo de ti.Mijn grote leger dat Ik heb geroepen zal de gelederen niet breken noch hun opmars.
El gran ejército que he llamado no romperá su lugar o su marcha.Verdomme, moest je m'n arm breken?
Maldita sea, casi me rompes el brazo?Net zoals jij geen belofte wil breken die je me hebt gedaan.
Igual que usted no rompería una promesa que me hizo a mí.Waanzin lacht onder druk breken we.
La locura se ríe bajo presión nos rompemos.Geen vaat breken.
no rompas los platos.
