Voorbeelden van het gebruik van Apple carplay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apple CarPlay y Android Auto te permiten obtener indicaciones,
Met Apple CarPlay kunt u routebeschrijvingen krijgen, communiceren Apple CarPlay requiere el uso de un iPhone 5 o superior con la versión más reciente de iOS.
Voor Apple CarPlay hebt u een iPhone 5 of nieuwer met daarop de recentste iOS-versie nodig.Apple CarPlay y Android Auto te permiten obtener indicaciones,
Met Apple CarPlay en Android Auto kunt u routebeschrijvingen krijgen,Apple CarPlay, la forma más inteligente y rápida de integrar
De connectie met Apple CarPlay, de slimste en snelste manier om Apple-toestellen in een auto te integreren,ª generación y ha instalado la versión de sistema operativo iOS 8.3, Apple CarPlay™ estará disponible directamente en los ajustes estándar.
Mocht u minimaal een iPhone 5 hebben met besturingssysteem iOS 8.3, dan is Apple CarPlay™ direct beschikbaar in de standaardinstellingen.los servicios Android Auto y Apple CarPlay NO están disponibles en algunos mercados.
zijn Android Auto- en Apple CarPlay-diensten NIET beschikbaar in bepaalde landen.Sin embargo, en algunos sistemas deberán desactivarse algunas funciones mientras se utiliza Apple CarPlay™.
In sommige systemen moeten gedeeltelijk echter functies tijdens het gebruik van Apple CarPlay™ worden gedeactiveerd.los clientes pueden utilizar Apple CarPlay y el auto de Android para duplicar sus apps preferidos del smartphone en la pantalla táctil de 8 pulgadas.
met een nieuw infotainmentsysteem, en de klanten kunnen Apple CarPlay en Android-Auto gebruiken om hun favoriete smartphone apps op de vertoning van het 8 duimtouche screen te weerspiegelen.El Nissan Micra también cuida elementos de vida a bordo como la conectividad, con protocolo Apple CarPlay, un equipo de sonido desarrollado por Bose con función envolvente y altavoces adicionales en el reposacabezas del conductor, navegador,etc.
De Nissan Micra geeft ook elementen van het leven aan boord connectiviteit met protocol Apple carplay, een geluidsapparatuur ontwikkeld door Bose surround functie en extra luidsprekers in de hoofdsteun van de bestuurder, navigator.servicios de Car-Net App-Connect a través de MirrorLink™, Apple CarPlay™ o Android Auto™ con su smartphone.
diensten van Car-Net App-Connect via MirrorLink™, Apple CarPlay™ of Android Auto™ eenvoudig met uw smartphone.La conexión inalámbrica Apple CarPlay es una forma más inteligente
Apple CarPlay draadloos is een slimmere, veiligere manier omTambién podrás enviar la interfaz de tu teléfono a través de Apple CarPlay® o Android Auto™ a la pantalla táctil de 7" para acceder a tus aplicaciones y poder realizar llamadas,
U kunt ook de interface van uw telefoon- via Apple CarPlay®- overzetten op het 7 inch grote aanraakscherm om toegang te verkrijgen tot apps waarmee u kunt bellenY nuevos servicios conectados Aprovecha tu smartphone compatible en la pantalla táctil de 7" de tu DS con la función de duplicación New Mirror Screen que funciona con Apple CarPlay™ y MirrorLink®.
En nieuwe geconnecteerde diensten Bedien uw compatibele smartphone via het 7" kleurenscherm van uw DS met de duplicatiefunctie New Mirror Screen die compatibel is met Apple CarPlay™ en MirrorLink®.Apple CarPlay está disponible
Apple CarPlay is beschikbaarTambién podrás enviar la interfaz de tu teléfono a través de Apple CarPlay® o Android Auto™ a la pantalla táctil de 7" para acceder a tus aplicaciones
U kunt ook de interface van uw telefoon- via Apple CarPlay®- overzetten op de 7” touchscreen om toegang te verkrijgen tot apps,Cosas como la navegación o el streaming de audio alguna vez estuvieron reservados a los vehículos más costosos, pero con Apple CarPlay y Android Auto esas funciones están disponibles para usuarios de vehículos mucho más asequibles.
Navigatie en streaming audio waren ooit gereserveerd voor de duurste voertuigen, maar met Apple CarPlay en Android Auto zijn die functies beschikbaar voor kopers van veel goedkopere voertuigen.Deslízate y navega(como en tu smartphone) con Apple CarPlay o Android Auto,
Swipe en navigeer- net als uw smartphone- met Apple CarPlay of Android Auto,Aunque tengas el teléfono conectado, igualmente podrás seguir viendo las demás funciones del vehículo en la pantalla táctil, ya que Apple CarPlay y Android Auto solo utilizan la mitad inferior de la pantalla.
Terwijl de telefoon gekoppeld is aan de auto kunt u nog steeds de andere functies van de auto zien op het touchscreen, want Apple CarPlay en Android Auto maken alleen gebruik van het onderste gedeelte van het display.24 bits de color verdadero Disfrute de Apple CarPlay, Waze y Bluetooth inalámbricos.
Colour clear-type resistief multitouchscreen. Geniet van Apple CarPlay via draadloze verbinding, Waze en Bluetooth.24 bits de color verdadero Disfrute de Apple CarPlay, Waze y Bluetooth inalámbricos.
Colour clear-type resistief multitouchscreen. Geniet van Apple CarPlay via draadloze verbinding, Waze en Bluetooth.
