ASADOS - vertaling in Nederlands

• geroosterde
• gebraad
• geroosterd
• barbecues
• gegrilde
• gegrild
• braadstukken
• asados
• gebraden vlees
• gebakken
• rotisserie

Voorbeelden van het gebruik van Asados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gérmenes de sésamo asados en una cuchara de madera, foco selectivo.
Geroosterde sesamzaden op een houten lepel, selectieve nadruk.

Smithfield tiene asados.
Smithfield heeft gebraad.

Malvaviscos asados.-¡Sí!
Geroosterde marshmallow!

Los pimientos asados solo saben a verano.
Gegrilde pepers smaken gewoon als zomer.

Sus especialidades son carnes asados, pizza y arroces.
Gegrild vlees, pizza en typische rijstgerechten zijn hun specialiteit.

Asados de codorniz, cordero,
Geroosterde kwartel, lamsvlees,

Granos de café y café asados para arriba.
Geroosterde koffiebonen en koffie omhoog.

Yo prefiero servirlos asados, pues les resalta más el sabor.
Het liefst dien ik ze geroosterd op. De smaak is dan robuuster.

Granos de café asados con el polvo del café que cae abajo delante de fondo oscuro.
Geroosterde koffiebonen met koffiestof die voor donkere achtergrond vallen.

Dos pollos asados. Uno sin salsa.
Twee gebraden kip, één zonder jus.

Sopa de tomates asados con albahaca.
Geroosterde tomatensoep met basilicum.

Dos salchichones asados!
Twee gebraden worstjes!

CTOMS El molibdeno también ofrece concentrados de molibdenita asados en polvo, así como en briquetas.
Climax Molybdenum biedt ook Geroosterde Molybdenite Concentraten in poedervorm als in briketten.

Vaya piojos, parecen pollos para ser asados.
Dit zijn geen luizen, dit zijn gebraden kippetjes.

Gérmenes de sésamo asados en una cuchara de madera.
Geroosterde sesamzaden op een houten lepel.

Una barbacoa con horno de leña para pizzas y asados alegría agradables veladas.
Een barbecue met houtoven voor pizza's en gebraden juichen gezellige avonden.

Higos asados con romero y chutney,
Geroosterde vijgen met rozemarijn

Creo que dice que añora sus asados.
Ik denk dat hij zegt, dat hij je koken mist.

Imágenes de archivo: Gérmenes de sésamo asados en una cuchara de madera.
Stock Afbeeldingen: Geroosterde sesamzaden op een houten lepel.

Su burrito vegetariano está relleno de rodajas de cremoso plátano frito, pimientos asados, judías negras
Hun veggie burrito is gevuld met plakken romige bakbanaan, geroosterde pepers, zwarte bonen