GEBRAAD - vertaling in Spaans

• asado
• carne
• asados
• un asado

Voorbeelden van het gebruik van Gebraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aangetrokken door de zoete geur van gebraad.
Atraído por el dulce aroma del rostizado.

Hoe is het gebraad?
¿Cómo está el lomo?

Mrs Hodge je favoriete gebraad maakt vanavond?
la Señora Hodge te hiciera tu estofado favorito esta noche?

Dit is een gebraad.
Esto es una critica.

Was het gebraad voor zo'n bijeenkomst en vereisen de omstandigheden het nu?
¿Así que el asado era una de estas reuniones y las circunstancias lo exigía ahora?

Hele varkens gebraad worden nu vaak gekookt met deze turners,
Asados de cerdo enteros son ahora a menudo cocinados con estos torneros,

Snijd het gebraad in plakken en schenk er wat braadvocht over
Corte el asado en rodajas y rocíelo con el caldo,

In Burrito Hostel zal wachten met een gebraad van een vlam of lamsvlees,
En Burrito albergue estará esperando con un asado de llama o de cordero,

het nu gaat om snacks, gebraad of snoep.
ya se trate de bocadillos, asados o dulces.

pittige jus maakt een rijkere en interessantere smaak van gebraad, shish kebab of schaapbeen.
picante hará un sabor más rico e interesante de asado, shish kebab o pierna de cordero.

heerlijke pasta keuzes en een combinatie van gebraad, stoofschotels en grills
opciones de pasta deliciosas y una combinación de asados, guisos y parrillas

Koppelen: voortreffelijke typische gerechten uit de streek: gebraad, wild en rood vlees.
Maridaje: Exquisitos platos típicos de la zona: asados, caza y carnes rojas.

we zorgen voor de perfectie van elk gebraad.
aseguramos la perfección de cada asado.

voeg zelfs 4 gebraad.
También añadir asados 4.

Daarnaast, onze professionele proevers voeren een smaaktest uit voor elk gebraad voordat de koffie te koop wordt aangeboden.
En adición, nuestros catadores profesionales realizan una prueba de sabor para cada asado antes de que el café se empaquete para la venta.

snack of als sappig gebraad met een donkere saus.
como un refrigerio o como un asado jugoso con una salsa oscura.

en oester gebraad, ze is veel van de praktijk had.
bolas deb, y asados de ostras, ella ha tenido mucha práctica.

Je weet wel zegt, dat ik tegen jullie moest zeggen, dat als het gebraad weer draderig is, ze jullie zal geselen.
Pero lame rápido, antes de que quien-tú-sabes llegue. Quien-tú-sabes dice que debería decirte que si el asado está correoso otra vez, te azotará.

Ik heb wat kataranda gebraad, mee- gebracht, als een kleine herinnering aan thuis.
Me traje un poco de asado kataranda, un pequeño recuerdo de mi hogar.

Met hulp van de Britse Zoölogische Sociëteit, kan ik je zeggen dat Peter Dunns gebraad een neusaap is.
puedo decir que el asado de la cena de Peter Dunn es un mono narigudo.