ASOCIADOS CON - vertaling in Nederlands

in verband met
en relación con
relacionados con
asociados con
en conexión con
vinculados con
en lo que se refiere a
conectado con
samenhangen met
asociados con
relacionados con
en relación con
sean coherentes con
conectados con
gepaard gaan met
verbonden met
conectar con
a
la conexión con
conectarse con
se comunican con
vinculan con
conéctate con
la reconexión con
unen con
geassocieerd zijn met
horen bij
pertenecen a
asociados con
vienen con
parte de
están con
pertenecientes a
inherentes a
estamos destinados a
escuchar en
samenhangt met
asociados con
relacionados con
en relación con
sean coherentes con
conectados con

Voorbeelden van het gebruik van Asociados con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Disfraces sangrientos y horrible también podrían estar asociados con pelucas verdes.
Bloederig en gruwelijk kostuums kunnen ook worden samen met groene pruiken.
Muchos planes de dieta prometen esto y están asociados con un esfuerzo y costos considerables.
Veel dieetplannen beloven dit en gaan gepaard met aanzienlijke inspanningen en kosten.
Los miedos de muchas mujeres están asociados con su apariencia.
Angst voor veel vrouwen hangt samen met hun uiterlijk.
Llegue a los clientes en sitios web asociados con Google.
Bereik klanten op websites die samenwerken met Google.
Polyphenoms naturales: asociados con vitaminas para retrasar el envejecimiento celular.
Natuurlijke polyfenolen: geassocieerd met vitaminen cellulaire veroudering te vertragen.
Mareos y desmayos(asociados con isquemia cerebral).
Duizeligheid en flauwvallen(geassocieerd met cerebrale ischemie).
Los documentos DDI son Archivos varios asociados con DiskDupe Image.
FGD-bestanden zijn Spelbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Half-life Modification Map Configuration File.
más graves asociados con propranolol.
ernstiger symptomen geassocieerd met propranolol.
Los pisos de piedra, canopy, todos asociados con colores armoniosos
Stenen vloeren, luifel, alle in verband met harmonieuze kleuren
Confirme los detalles del pedido asociados con la extracción de la Tienda Magento en línea en la validación del ticket y evite las solicitudes fraudulentas.
De bevestiging van de bestelling details in verband met de winning van de online Shop Magento op het ticket validatie en het voorkomen van frauduleuze verzoeken.
En la pantalla hay fotografías, documentos y equipos asociados con las fuerzas contrarrevolucionarias o"bandidos" de 1959 y los problemas y batallas que siguieron.
Getoond worden foto's, documenten en apparatuur die horen bij de contrarevolutionaire krachten of'bandieten' van 1959 en de problemen en veldslagen die volgden.
ayuda a compensar la fatiga y el estrés asociados con el entrenamiento intenso.
het helpt te compenseren vermoeidheid en stress die gepaard gaat met intense training.
deciden instalar controladores o asociados con deficiencias mismos Rockstar
ze besluiten om drivers te installeren, of in verband met tekortkomingen zichzelf Rockstar
los grandes Seres de Luz asociados con la co-creación del Gobierno Divino en este bendito Planeta.
de grote Wezens van Licht die horen bij de medeschepping van de Goddelijke Regering op deze gezegende Planeet.
Los tipos pueden referirse a los tipos de datos asociados con el campo correspondiente en una tabla.
Typen kan verwijzen naar het type data dat wordt geassocieerd met het overeenkomstige veld in een tabel.
Utilizando el sitio web, usted autoriza el procesamiento de los datos asociados con la integración de un píxel de Facebook.
Door gebruik te maken van de website gaat u akkoord met de gegevensverwerking die gepaard gaat met de integratie van Facebook-pixels.
Sin embargo, las razones pueden ser otros, tales como los asociados con alergias, alteración del metabolismo,
Echter, de redenen kunnen zijn anderen, zoals die in verband met allergieën, gestoorde stofwisseling,
Se exhiben fotografías, documentos y equipos asociados con las fuerzas contrarrevolucionarias o"bandidos" de 1959 y los problemas y batallas que siguieron.
Getoond worden foto's, documenten en apparatuur die horen bij de contrarevolutionaire krachten of'bandieten' van 1959 en de problemen en veldslagen die volgden.
Etiopía es extremadamente diversa, con cada uno de los 80 grupos étnicos del país asociados con sonidos únicos.
Ethiopië is zeer verschillend, elk van de etnische groepen in Ethiopië wordt geassocieerd met unieke geluiden.
Esta pequeña adición a su dieta diaria puede salvarse, literalmente, de los dolores de cabeza asociados con la hipertensión.
Deze kleine toevoeging aan uw dagelijkse dieet kan u- letterlijk- redden van de hoofdpijn die gepaard gaat met hypertensie.
Uitslagen: 5572, Tijd: 0.095

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands