ASTER - vertaling in Nederlands

• aster
• asters

Voorbeelden van het gebruik van Aster in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

esholtsii rudbeckia, aster y lobelia.
esholtsii Rudbeckia, asters en lobelia.

Los pétalos de caña de pompón aster en los bordes son de color amarillo pálido,
Rietbloemblaadjes van aster pompon aan de randen zijn lichtgeel, dichter bij het centrum,

Project Aster es el tercer superyate vendido este año por Heesen,
Project Aster is het derde superjacht dat dit jaar door Heesen wordt verkocht,

Atención: Taxonómicamente la especie aster América del Norte están ahora agrupados en el propio nombre de género debido a sus grandes diferencias genéticas entre las especies euroasiáticas
Let op: Taxonomisch de Noord-Amerikaanse aster soorten zijn nu gegroepeerd in eigen geslachtsnaam vanwege hun grote genetische verschillen tussen de Euraziatische soorten en dus strikt genomen

Tiene más de 20 años de experiencia en diversos cargos ejecutivos en compañías líderes del mercado, como Aster Data, PivotLink,
Gallivan heeft meer dan 20 jaar ervaring in leidinggevende posities bij toonaangevende bedrijven zoals Aster Data, PivotLink, Postini(nu Google), VeriSign,

Las hojas del aster de un pompón de color verde oscuro saturado,
De bladeren van de aster van een pompon donkergroene verzadigde kleur,

el actual en Vancouver(como lo que usted sabe ya no existe y China Aster, sólo Kintaro también son muy populares ahora).
de huidige Vancouver(voor zover u weet is inmiddels opgeheven en China aster, alleen Kintaro zijn ook populair nu).

Entre los detonadores finales de los más populares incluyen los ásteres suaves hojas(Aster novi-belgii, también conocidos como Aster dumosus propagación) y los ásteres Raublatt(Aster novas-angliae) con sus muchas variedades.
De meest populaire laatkomers zijn de gladde asters(Aster novi-belgii, ook bekend als Aster dumosus) en de Raublatt-asters(Aster novae-angliae) met hun talrijke variëteiten.

se encargan de las plantas perennes de final de temporada, como aster, para un pasaje de relevo antes de la primavera.
ze de overblijvende vaste planten uit het einde van het seizoen overnemen, zoals aster, voor een doorgang vóór het voorjaar.

que venía de la Antigua Grecia ἀστήρ( Aster),"estrella".
die afkomstig waren uit het Oudgrieks ἀστήρ( ASTER),"ster".

Durante los 16 meses que trabajó como guarda en el Museo Aster, ha robado un huevo Fabergé,
Tijdens de 16 maanden die je hebt gewerkt als bewaker in het Aster museum, heb je een Faberge ei gestolen,

el macizo todavía está en la parte superior gracias al profesor del aster' Anton Kippenberg y Pennisetum del Este.
al zonder bladeren, staat het massief nog steeds aan de top dankzij de aster'Prof. Anton Kippenberg'en Eastern Pennisetum.

trate de la mayor parte del año florecen las flores"para ofrecer" En la primavera se puede elegir sauces y azafranes y aster otoño y sus abejas visitará el malva agradecido.
het grootste deel van het jaar bloeiende bloemen"aan te bieden" In het voorjaar kunt u kiezen voor wilgen en krokussen en in de herfst zullen bijen uw asters en de malva dankbaar bezoeken.

el macizo todavía está en la cima gracias al profesor'aster' Anton Kippenberg y en Pennisetum del este.
staat het massief nog steeds aan de top dankzij de aster'Prof. Anton Kippenberg'en Eastern Pennisetum.

Fungias agariciformes, actinias de color pizarroso, entre otras la thalassianthus aster, tubíporas dispuestas
Leigrijze kliprozen, onder anderen de thalassiantus aster( bloeiende zeeasters),

de la almohadilla de mirto que ahora están dando en lugar de"Aster" el nombre genérico"Symphyotrichum" y el Aster(anteriormente Aster chinensis,
kussen schakelaars die nu dragen in plaats van"Aster" de algemene naam"Symphyotrichum" en de Aster(voorheen Aster chinensis, vandaag Callistephus chinensis)

ASTER es capaz de medir la radiación electromagnética de múltiples partes del espectro electromagnético.
ASTER kan meten electromagnetische straling uit meerdere delen van het elektromagnetische spectrum.

ASTER es un programa que permite a varios usuarios trabajar con un ordenador de forma independiente
ASTER is een programma, waarmee meerdere gebruikers werken met een computer zelfstandig

La estación científica del Bas-Saint-Laurent, ASTER(sitio web oficial), instalada allí desde 1976.
De wetenschappelijke station van Bas-Saint-Laurent, ASTER, er is geïnstalleerd sinds 1976.

ASTER es capaz de medir la radiación electromagnética de múltiples partes del espectro electromagnético.
ASTER is uitgerust om electromagnetische radiatie te meten van meerdere delen van het electromagnetische spectrum.