ATERRIZARON - vertaling in Nederlands

landde
países
naciones
estados
tierras
aterrizan
paises
zijn geland
han aterrizado
aterrizaron
han desembarcado
han llegado
caímos
landden ze
aterrizaron
terechtkwamen
entrar
terminar
acabar
caer
llegar
pasar
aterrizar
ingresar
ir a parar
landden
países
naciones
estados
tierras
aterrizan
paises
geland
países
naciones
estados
tierras
aterrizan
paises
ze zijn geland

Voorbeelden van het gebruik van Aterrizaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cuando la nave fue dañada, las cápsulas de escape aterrizaron en este planeta.
Toen het schip beschadigd was, landden onze ontsnappingscapsules op deze planeet.
La mayoría de paracaidistas aterrizaron sin nada.
De meeste paratroepers die landden hadden helemaal niks.
¡Vi la Nave espacial que aterrizaron!
Ik heb hun ruimteschip zien landen.
Quizá hayan regresado adonde aterrizaron.
Misschien zijn ze teruggegaan naar waar ze geland zijn.
La aerolínea confirmó que cambiaron de avión en Londres, y que aterrizaron en Boston.
De luchtvaartmaatschappij bevestigde dat ze overstapten in Londen en aankwamen in Boston.
Es una prueba innegable de que aterrizaron.
Het bewijs dat ze zijn geland.
A principio s de la primavera, Richard y Veerle“aterrizaron” en Ojén.
Vanaf het vroege voorjaar zijn Richard en Veerle “geland” in Ojén.
Afortunadamente, el motor arrancó nuevamente y ambos aterrizaron de manera segura.
Gelukkig startte de machine vervolgens weer en konden ze beiden veilig landen.
Tres americanos aterrizaron en un avión alquilado… en el aeropuerto de San Carlos… un par de horas antes de que vuestro prisionero escapara.
Drie Amerikanen landde in een jet op 't San Carlos vliegveld een paar uur voor je gevangene ontsnapte.
Coleman aterrizaron la parte de jazmín Thomas en Emmerdale en 2005.
Coleman landde het deel van Jasmine Thomas in Emmerdale in 2005.
De los 104 hombres y niños que aterrizaron, solo 38 seguían con vida en enero de 1608,
Van de 104 mannen en jongens die zijn geland, leefden er nog maar 38 in januari 1608,
Después de que los aviones aterrizaron, sus relojes midieron menos tiempo
Nadat de vliegtuigen zijn geland, hebben hun klokken minder tijd gemeten
El 20 de octubre de 1944, las tropas de Sexto ejército de Krueger aterrizaron en Leyte, mientras MacArthur miró del crucero ligero.
Op 20 oktober 1944 troepen van Krueger's Zesde Leger landde op Leyte, While MacArthur Keek Vanuit de Lichte kruiser USS Nashville.
El 15 de junio aterrizaron en Carbet en la isla de Martinica(Martinica).
Op 15 juni landden ze op Carbet op het eiland Martinique(Martinica).
¿Crees que los AMERICANOS aterrizaron en la luna o es solo un pensamiento de supremacía blanca?
Geloof je dat AMERIKANEN op de maan zijn geland of is het alleen maar een blanke supremakedachte?
Si aterrizaron accidentalmente en esta página y desea realizar una comprobación de precio de billete de ferry en línea
Als u onbedoeld op deze pagina landde en wilt uitvoeren een online ferry ticket prijs selectievakje
Y uno a uno aterrizaron, descargaron, y empujábamos los helicópteros al mar.
Eén voor één, landden ze, laadden ze uit, en toen duwden we de helikopters in zee.
En mayo de 1945, las tropas australianas aterrizaron en Borneo, el exceso de la ejecución de los yacimientos de petróleo allí.
In mei 1945 Australische troepen landden in Borneo, over-het uitvoeren van de olievelden daar.
Expulsiones periódicas de tefra incandescente aterrizaron 600 m de distancia en el E
Periodieke uitwerpingen gloeilampen tephra landde 600 m afstand op de E
El blanco es el nido de máquinas marcianas en las colinas Puenta donde aterrizaron más cilindros anoche.
Doelwit voor de atoombom zijn de Martianen in de Fuente Hills… waar gisteravond nog meer cilinders zijn geland.
Uitslagen: 227, Tijd: 0.0702

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands