ATURDIR - vertaling in Nederlands

• verdoven
• stun
• overweldigen
• bedwelmen

Voorbeelden van het gebruik van Aturdir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El helicóptero ayuda a localizar y aturdir al búfalo mientras el equipo veterinario en tierra hace un seguimiento en el camión.
De helikopter helpt bij het vinden en verdoven van de buffel terwijl het team dierenartsen hen over land volgen in hun truck.

las líneas de dibujar y aturdir a los enemigos.
lijnen te tekenen en stun vijanden.

Peakot puede aturdir criaturas y tire cambia Dale.
Peakot wezens bedwelmen kan en pull-switches Dale niet bereiken.

Juego RuneScape 3 desde el principio será aturdir gráficos mostrar una descripción detallada de Juego RuneScape 3 desde el principio será aturdir gráficos.
RuneScape Game 3 vanaf het begin zal je verdoven graphics tonen een gedetailleerde beschrijving van RuneScape Game 3 vanaf het begin zal je verdoven graphics.

En la noche una exhibición al aire libre grande puede ir de parecer grande hasta el final a aturdir.
Bij nacht kan een grote openluchtvertoning van groot het kijken gaan al manier aan het overweldigen.

DTMF, aturdir remoto remoto cerca
externe stun externe dicht

de utilizar las runas pueden aturdir o reducir la velocidad considerablemente.
het gebruik van de runen kan aanzienlijk bedwelmen of vertragen.

el resultado será aturdir a usted.
het resultaat zal u verdoven.

Los gráficos del juego definitivamente serán aturdir usted, como las imágenes de dibujado a mano son definitivamente una obra de arte cada uno por sí mismos.
De graphics van het spel zal zeker stun je, zoals de hand getekende afbeeldingen zeker een kunst werk elk voor zich zijn.

digital impreso con aturdir, efectos del gráfico de la foto-calidad.
digitaal gedrukt met het overweldigen, foto-kwaliteit grafische gevolgen.

Aturdir antes de su sacrificio, o dar muerte de forma instantánea de conformidad con las disposiciones del Anexo C;
Vóór het slachten worden bedwelmd of onmiddellijk worden gedood overeenkomstig het bepaalde in bijlage C;

Por último, se debería aturdir por completo a los conejos antes de proceder al sacrificio,
Ten slotte moeten konijnen volledig worden verdoofd voordat ze worden geslacht,

Para contestar a una criatura, aturdir primero y luego en coche hasta el centro de la misma.
Op te halen een schepsel, stun het eerst en dan rijden naar het midden van het..

No se debería aturdir con Wulfstan I, el arzobispo de York
Wulfstan II moet niet verward worden met Wulfstan I,

Si usted está buscando un reloj aturdir, la calidad y las características de éste nunca le permitirá buscar en otro lado.
Als u op zoek bent voor een uurwerk te bedwelmen, laat de kwaliteit en de kenmerken van deze nooit je elders op zoek.

¡En nuestro balcón puede aturdir la vista del infinito azul y disfrutar de….
Op ons balkon kunt u het uitzicht op eindeloos blauw verbazen en genieten van mooie….

nuestro juego de objetos escondidos más nuevo, porque su gameplay contiene mucho de aturdir.
ons nieuwst Verborgen Voorwerpspel spelen, omdat zijn gameplay veel verbijsterende switcherooes bevat.

puede aturdir a tu oponente y derribarlo.
kan je tegenstander verlammen en neerhalen.

Las hojas tienen la capacidad de aturdir el cuerpo, porque las hojas llevan alcaloides.
De bladeren hebben het vermogen om het lichaam te verdoven, omdat de bladeren alkaloïden dragen.

que les permite convertirse en piedra y aturdir a los enemigos al aterrizar.
om in steen veranderen, waarbij vijanden verlamt worden bij de landing.