AUDITA - vertaling in Nederlands

• controleert
• audit
• auditeert
• controleer

Voorbeelden van het gebruik van Audita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

yb contra la política, contra la cual él lo audita, por lo tanto, no obedecerá.
waar hij u tegen controleert, dus daarom zult u niet gehoorzamen.

de su entorno, incluyendo su control interno, como un auditor que también audita el juego completo de estados financieros de la entidad.
met inbegrip van haar interne beheersing, zoals een accountant die tevens de volledige set van financiële overzichten van de entiteit controleert.

un organismo de certificación acreditado por FSC que inspecciona, audita y certifica organizaciones según los Principios y criterios de gestión forestal de FSC.
een FSC-geaccrediteerd certificeringsorgaan dat organisaties inspecteert, controleert en certificeert volgens de FSC Principles and Criteria for Forest Management.

El Comité de Auditoría Interna( IAC) elabora estándares comunes para la auditoría de las operaciones del Eurosistema y audita los proyectos y sistemas operativos comunes en el ámbito del Eurosistema/ SEBC.
Het Comité van Interne Accountants( IAC) ontwikkelt gemeenschappelijke normen voor de controle op transacties van het Eurosysteem en controleert gemeenschappelijke projecten en operationele systemen op Eurosysteem/ ESCB-niveau.

Sin embargo, cuando el IRS audita a los contribuyentes, la agencia puede solicitar una prueba de la residencia permanente del estado de una persona
Wanneer de belastingdienst de belastingbetaler echter controleert, kan het bureau om bewijs vragen van iemands verblijf in een permanente staat en een parttime verblijf om te verifiëren

un auditor externo, que audita las cuentas anuales del BCE( artículo 27.1 de los Estatutos del SEBC),
die de jaarrekening van de ECB controleert( artikel 27.1 van de Statuten van het ESCB) en de Europese Rekenkamer, die de doelmatigheid van het operationele beheer

procedimientos de control externo: un auditor externo, que audita las cuentas anuales del BCE(artículo 27.1 de los Estatutos del SEBC),
die is aangesteld om de jaarrekening van de ECB te controleren(Artikel 27.1 van de Statuten van het ESCB) en de Europese Rekenkamer, die de doelmatigheid van het operationele beheer

el Tribunal de Cuentas ha llevado a cabo un trabajo magnífico elaborando el informe que audita el presupuesto de la UE de 2009
collega's, de Europese Rekenkamer heeft hoogwaardig werk geleverd bij het opstellen van het verslag over de controle van de EU-begroting voor 2009, en de heer Caldeira

instituciones desde 1993, pretende con esta iniciativa proveer de un recurso que audita la evolución e impacto también de La Palma
is van plan om met dit initiatief een hulpbron aan te bieden die de evolutie en uitwerking controleert van Lanzarote en zijn gemeenten, als ook de toeristische bestemming,

instituciones desde 1993, pretende con esta iniciativa proveer de un recurso que audita la evolución e impacto también de El Hierro
is van plan om met dit initiatief een hulpbron aan te bieden die de evolutie en uitwerking controleert van Lanzarote en zijn gemeenten, als ook de toeristische bestemming,

instituciones desde 1993, pretende con esta iniciativa proveer de un recurso que audita la evolución e impacto también de Lanzarote
is van plan om met dit initiatief een hulpbron aan te bieden die de evolutie en uitwerking controleert van Lanzarote en zijn gemeenten, als ook de toeristische bestemming,

verifica que los candidatos y los votantes cumplan con los requisitos, audita los votos para asegurar que no existan votos duplicados u otros problemas,etc.
criteria voor kandidatuur, ontwerpt en organiseert alle officiële verkiezingspagina's op Meta, verzekert zich ervan dat kandidaten en kiezers aan de criteria voldoen, controleert de stemmen om zich ervan te vergewissen dat er geen dubbele stemmen of andere problemen zijn.

Auditar las propias habilidades,
Audit eigen vaardigheden,

Controlar y auditar el acceso clave.
Controle en audit sleutel toegang.

Audite sus propias habilidades,
Audit eigen vaardigheden,

Auditar nuestros programas y servicios para fines de cumplimiento;
Een audit betreffende onze programma's en diensten voor compliancedoeleinden;

Auditamos a nuestros sistemas de seguridad y procesos sobre una base regular.
Wij audit onze veiligheidssystemen en processen op een regelmatige basis.

Auditar procesos de planificación de demanda para lograr eficiencia
Audit van vraagplanningsproces t. b. v. efficiëntie

Ahorre cuando audite dos normas.
Bespaar op uw kosten wanneer u twee normen audit.

Obtenga más información Ahorre cuando audite dos o más normas.
Bespaar op uw kosten wanneer u twee of meer normen audit.