AUTENTICIDAD - vertaling in Nederlands

• authenticiteit
• echtheid
• authentiek
• authentieke
• autenticiteit
• authenciteit

Voorbeelden van het gebruik van Autenticidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos ellos tienen autenticidad diferente.
Ze hebben allemaal een andere authenticiteit.

En el caso del Partido Autenticidad y Modernidad(PAM).
Dat zou hij doen voor de Partij voor Authenticiteit en Moderniteit(PAM).

La respuesta es: autenticidad.
Het antwoord luidt: authenticatie!

Hay un cambio hacia la autenticidad.
Er vindt een verschuiving plaats naar oorspronkelijkheid.

Com, y todo se ha verificado la autenticidad.
Com, en al zijn gecontroleerd op echtheid.

La identificación y autenticidad.
Gegevens ter identificatie en authentisering.

las redes sociales, las personas buscan autenticidad.
sociale media zijn mensen op zoek naar authenticiteit.

¿No deberían los actores procurar autenticidad en todo?
Moeten de spelers niet streven naar authenticiteit in alles?

Le traeré la factura de venta y los papeles de autenticidad.
Ik zal u de factuur en de papieren tonen ter authenticatie.

¿Dónde están sus certificados de registro y documentos para demostrar su autenticidad?
Waar zijn hun registratiebewijzen en documenten om hun echtheid te bewijzen?

En 2001, el Tribunal Supremo Italiano confirmó una vez más la autenticidad religiosa de Scientology.
In 2001 bevestigde het Italiaanse Hooggerechtshof opnieuw de religieuze oprechtheid van Scientology.

Estoy perdiendo mi autenticidad.
Ik verlies mijn geloofwaardigheid.

los medios sociales, la gente busca autenticidad.
sociale media zijn mensen op zoek naar authenticiteit.

Equipado con el logotipo del certificado de autenticidad y la autenticidad implica.
Voorzien van echtheidslogo en ceritificaat van echtheid.

Todos nuestros productos son 100% auténticos y se comprueban la autenticidad.
Al onze producten zijn 100% authentiek en dubbel gecontroleerd op echtheid.

Coloque recomendar para aquellos que buscan autenticidad.
Plaatsen aan te bevelen voor wie op zoek naar authenticiteit.

Integridad apostólica y autenticidad en Israel.
Apostolische integriteit en betrouwbaarheid in Israël.

El oferente no es responsable por el contenido y la autenticidad de la propaganda.
De aanbieder is niet verantwoordelijk voor de inhoud en de juistheid van reclame.

Después, puedes verificar tu página de Google+ para confirmar su autenticidad.
Vervolgens kunt u uw Google+ pagina verifiëren om de authenticiteit ervan te bevestigen.

Esta sociedad necesita más autenticidad.
Deze wereld heeft juist behoefte aan meer authenticiteit.