AVINGUDA - vertaling in Nederlands

• avinguda

Voorbeelden van het gebruik van Avinguda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde la rotonda de la Avinguda Costa i Llobera(nombre de la calle principal,
Vanaf de rotonde Avinguda Costa i Llobera(naam van de hoofdweg Ma-15 in Artà),

por el Carrer Bèlgica y la nueva Avinguda d'Europa, llegamos a l'Arc de Berà,
langs de Carrer Bèlgica en de nieuwe Avinguda d'Europa, komen we aan de Triomfboog van Berà,

Avinguda de Gaudí, con muchos bares
Avinguda de Gaudí, met veel bars

Dentro de minutos, usted encontrará la impresionante Sagrada Familia y el espléndido Avinguda Gaudí, llena de bares
Binnen enkele minuten vindt u de prachtige Sagrada Familia en het prachtige Avinguda Gaudi, vol met bars

en la esquina de Avinguda Lluis Companys,
op de hoek van Avinguda Lluis Companys,

La céntrica ubicación del apartamento nos permite un fácil acceso a pie a la confluencia de la Avinguda Diagonal con Passeig de Gràcia,
Centrale ligging van het appartement biedt gemakkelijke toegang te voet naar de kruising van de Avinguda Diagonal met de Passeig de Gràcia,

se encuentra entre el mar Mediterráneo y la Avinguda Diagonal, que corta a través del corazón moderno de la ciudad.
ingebed tussen de Middellandse Zee en de Avinguda Diagonal, dat door het moderne hart van de stad loopt.

Al salir de la estación de metro de Singuerlin camina por la Avinguda de Catalunya y la Avinguda de la Primavera hasta el final de Carrer de Garcilaso de la Vega.
Vanaf metrostation Singuerlin ga je op weg langs de Avinguda de Catalunya en de Avinguda de la Primavera aan het einde van Carrer de Garcilaso de la Vega.

especialmente a lo largo de la Avinguda Gaudí, donde se pueden disfrutar de deliciosos platos catalanes
vooral langs de Avinguda Gaudi, van waar u kunt genieten van heerlijke Catalaanse gerechten

Se encuentra en el centro de Barcelona, en la Avinguda de la Catedral y cuenta con una colección única de obras de este famoso arquitecto,
Het museum is centraal gelegen aan de Avinguda de la Catedral en huisvest een unieke collectie werken van

Dentro de minutos, usted encontrará la impresionante Sagrada Familia y el espléndido Avinguda Gaudí, llena de bares
Binnen enkele minuten vindt u de prachtige Sagrada Familia en het prachtige Avinguda Gaudi, vol met bars

Teniendo lugar en la Avinguda de la Catedral, frente a la Catedral de Barcelona a las 11.30 de la mañana los sábados desde mayo hasta finales de septiembre,
Op de Avinguda de la Catedral, voor de kathedraal van Barcelona om 11.30 uur op zaterdag van mei tot eind september, is dit een

Es un diseño dinámico que hace referencia a una de las calles más famosas de la ciudad catalana, la Avinguda Diagonal que corta una franja angular desde el hombro izquierdo hasta el dobladillo derecho.
Het betreft een dynamisch sjerpontwerp, geïnspireerd op een van de beroemdste straten van de Catalaanse stad, de Avinguda Diagonal, waarbij een hoekige strook vanaf de linkerschouder tot de rechterzoom snijdt.

luego el funicular que te elevará a la Avinguda de Miramar, la ruta principal por la que pasan todos los autobuses turísticos.
waar een kabelbaan je halverwege meeneemt naar de Avinguda de Miramar, de belangrijkste route die door toeristenbussen wordt gebruikt.

A dos minutos andando se encuentra uno de los bulevares más elegantes de la ciudad, Avinguda Gaudí, donde podrás disfrutar de un aperitivo
Hier treft u een van de mooiste lanen van de stad, de Avinguda Gaudi, vol met goede restaurants, bars en tapasbars waar u

que se encuentra en el otro lado de la vía férrea, la Avinguda del General Luque,
gelegen van de overkant van de Spoorwegen, Avinguda del General Luque,

Apartamento en Avinguda Meridiana.
Appartement op Avinguda Meridiana.

Apartamento en Avinguda Tangel.
Appartement op Avinguda Tangel.

La Avinguda d'en Joan Amer.
Avinguda d'en Joan Amer.

Habitación privada en Avinguda de l'Oest.
Privé kamer op Avinguda de l'Oest.