BÍBLICOS - vertaling in Nederlands

• bijbelse
• schriftuurlijke
• bijbels
• op de bijbel
• bijbelteksten

Voorbeelden van het gebruik van Bíblicos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

son contrarias a los principios bíblicos?
ze in strijd zijn met schriftuurlijke beginselen?

Los cursos proporcionan a los estudiantes una sólida comprensión de los principios y estrategias específicas para grupos pequeños para entrenar discípulos dentro de sus iglesias locales de liderazgo bíblicos.
Cursussen bieden studenten met een sterk begrip van bijbels leiderschap principes en strategieën die specifiek zijn voor kleine groep instellingen op te leiden tot discipelen in hun lokale kerken.

Aunque los términos no son específicamente bíblicos, estos son conocidos comúnmente
Hoewel de begrippen niet specifiek bijbels zijn, zijn deze gebruikelijkerwijs bekend

Røst son casi como paisajes bíblicos en lo que a ornitología noruega se refiere,
Røst zijn bijna Bijbels voor de Noorse ornithologie(vogelkunde)

Educación teológica(estudios teológicos, bíblicos, pastorales, éticos,
Theologisch onderwijs(theologisch, bijbels, pastoraal, ethisch,

dirigir cursos bíblicos, los hermanos se daban cuenta de que hacían falta Biblias y otras publicaciones en el idioma que sus estudiantes entendían mejor.*.
Bijbelstudies merkten verkondigers dat ze bijbels en Bijbelse lectuur nodig hadden in de taal die hun studenten het beste konden begrijpen.*.

que no son importantes ni se aceptaron como bíblicos.
de bijbel zijn opgenomen. Ze waren niet bijbels genoeg.

Un poco de investigación revela que los días santos bíblicos fueron reemplazados por un absurdo paganismo“en nombre de Cristo”.
Een beetje onderzoek laat zien dat Bijbelse Heilige Dagen vervangen zijn door zinloos heidendom, ogenschijnlijk ‘in de naam van Christus.'.

Los principios bíblicos que se expusieron en el capítulo 16 de este libro lo ayudarán a saber cómo ve Dios el que participemos en otras fiestas no religiosas.
De bijbelse beginselen die in hoofdstuk 16 worden genoemd, zullen u helpen vast te stellen hoe God over het vieren van niet-religieuze feestdagen denkt.

Mis pensamientos eran no más bíblicos pero fueron centrados simplemente en cómo cubrir la distancia restante.
Mijn gedachten waren niet langer Bijbels, maar waren gewoon gefocust op hoe de resterende afstand te dekken.

Este es solo otro signo de que estamos experimentando eventos que solo pueden describirse como bíblicos.
Dit is weer een ander teken dat we gebeurtenissen ervaren die alleen maar beschreven kunnen worden als Bijbels.

tiene una licenciatura en Estudios Bíblicos.
heeft een BS in Bijbelse Studies.

Además de los estudios bíblicos y teológicos generales, nuestro énfasis se centra en temas misionológicos,
Naast algemene bijbelse en theologische studie richten we ons op onderwerpen rond zending,

en términos bíblicos, produce buen fruto.
draagt hij Bijbels gesproken goede vrucht.

Hay situaciones que ponen a prueba tanto nuestro amor a Jehová como nuestro entendimiento de los principios bíblicos.
Soms kunnen zich situaties voordoen die onze liefde voor Jehovah en ons begrip van Bijbelse beginselen op de proef stellen.

Los honores de estudios bíblicos o una calificación equivalente es un requisito previo,
Biblical Studies Honours of een gelijkwaardige kwalificatie is een eerste vereiste,

Los Rollos del Mar Muerto pueden ser divididos en dos categorías-- bíblicos y no bíblicos.
De Dode Zee-rollen kunnen in twee categorieën worden ingedeeld: Bijbels en niet-Bijbels.

En los tiempos bíblicos, Israel, los profetas
In de dagen van de Bijbel waren Israël,

Los Rollos del Mar Muerto pueden ser divididos en dos categorías- bíblicos y no bíblicos..
De Dode Zee Rollen kunnen verdeeld worden in twee categorieën- Bijbels en niet-Bijbels.

Una segunda diferencia clave entre católicos y“cristianos bíblicos” es el entendimiento de la manera en que podemos aproximarnos a Dios.
Een tweede groot verschil tussen Katholieken en “Bijbelse Christenen” is het begrip van de manier waarop we God kunnen benaderen.