BACK TO - vertaling in Nederlands

• back to
• terug naar
• terug

Voorbeelden van het gebruik van Back to in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos de estos anuncios serán marcados“Proporcionado por Back to Back”,“Ads by Back to Back” o similar.
Sommige van deze advertenties zal worden met het label “Verstrekt door Back to Back”, “Ads door Back to Back” of soortgelijk.

había presiones que la obligaban a seguir cantando"Back to Black". Pero no le apetecía.
ze erg onder druk stond… moest ze blijven optreden met Back to Black, maar dat wilde ze niet.

Back to back grilletes de anclaje se utilizan comúnmente en el punto de unión de la torre para orientar el plano de la placa de la torre y el equilibrio del hardware del aislador.
Back to back ankerbeugels worden vaak gebruikt op het bevestigingspunt van de toren om het vlak van de torenplaat en de balans van de isolatorhardware te oriënteren.

DLC Sombras sobre Bögenhafen y Back to Ubersreik, por un total de cinco misiones adicionales Más allá de los trece presentes básicos,
Binnenin vinden we, naast het basisspel, i 2 DLC Schaduwen over Bögenhafen en terug naar Ubersreik, voor een totaal van vijf extra missies voorbij het dertien fundamentele heden

visitar el Birmingham Back to Backs, un patio muy bonito del siglo 19 de trabajar casas de la gente,
bezoek de Birmingham Back to Backs, een prachtig gerestaureerd 19e-eeuwse binnenplaats van werkende huizen van mensen, laten zien hoe

Coincidiendo con el"Founder's Day","Back to the Bar" conmemora el 157 aniversario de la empresa familiar Bacardi,
Gelijktijdig met de dag dat het bedrijf werd opgericht, herdenkt de actie(‘Back to the Bar‘, in het Engels) het 157-jarig bestaan van familiebedrijf Bacardi,

Esperamos que, junto con las campañas anteriores de Ipaf como‘Plan Ahead for Safety and Back to Basics', continúe ayudando a las personas a usar los equipos de acceso de forma segura”.
We hopen dat het samen met eerdere IPAF-campagnes zoals Vooruit Plannen en Terug naar de Basis mensen blijft helpen om hoogwerkers veilig te gebruiken.”.

Complejo de la Arcadia, retorno al gran útero, back to Adam, le bon sauvage(y van…),
Een Arcadië-complex, terugkeer naar de Grote Baarmoeder, back to Adam, le bon sauvage(en ze gaan…),

Coincidiendo con el“Founder's Day”,“Back to the Bar” conmemora el 157 aniversario de la empresa familiar Bacardi,
Gelijktijdig met de dag dat het bedrijf werd opgericht, herdenkt de actie(‘Back to the Bar‘, in het Engels) het 157-jarig bestaan van familiebedrijf Bacardi,

Back to the Beach La isla de la costa del mar fue una vez un paraíso con tradiciones orgullosos
Back to the Beach Seaside Island was ooit een paradijs met trotse tradities en een aangename manier

Esperamos que, junto con las campañas anteriores de IPAF como Plan Ahead for Safety and Back to Basics, continúe ayudando a las personas a usar el acceso con alimentación de forma segura«.
We hopen dat het samen met eerdere IPAF-campagnes zoals Vooruit Plannen en Terug naar de Basis mensen blijft helpen om hoogwerkers veilig te gebruiken.”.

con Carlos Jean en“Back To The Earth”
met Carlos Jean op “Back To The Earth”

Back to Bed es un juego en 3D ambientado en un mundo de sueños exclusivo
Back to Bed is een 3D-puzzelgame die zich afspeelt in een unieke en kunstzinnige droomwereld waarin

Cada visitante de la exposición«Back to Bruegel: Experience the 16th century» recibe unas gafas de realidad virtual que le llevan al mundo del gran maestro flamenco.
Elke bezoeker aan de tentoonstelling ‘Terug naar Bruegel- Beleef de 16e eeuw' krijgt een virtual reality-bril die je in de wereld van de Vlaamse grootmeester onderdompelt.

con Carlos Jean en“Back To The Earth”
met Carlos Jean op “Back To The Earth”

El personal de Back to the Future se reunió de nuevo con Goldberg,
De Back to the Future bemanning ontmoette Goldberg weer,

Ese back to business, ese regreso a un mayor intervencionismo por parte de los Estados
Deze back to business, deze terugkeer naar meer inmenging door de overheid en de internationale financiële

Back to the future',
Back to the future',

voz en off con acento roterdamés para la exposición Back to the Future,
was ze te horen als Rotterdamse voice-over voor de tentoonstelling Back to the Future,

la demanda en una empresa de administración energéticaLea el libro electrónico sobre el análisis avanzado en el sector minorista Back to top.
een bedrijf in energiebeheer vraag en aanbod op elkaar afstemtLees het e-book over advanced analytics in de detailhandel Back to top.