BAJAR DE - vertaling in Nederlands

uit
de
desde
a partir de
procedentes
partir de
hacia fuera
af
de
disminuye
preguntan
a
quitar
deshacer
apagado
vez
para terminar
verminderen van
reducción de
disminución de
de reducir
bajar de
stapt uit
pasos de
bajamos
sale de
afstappen van
verlagen van
reducción de
disminución de
de reducir
bajada de
bajar de
descenso de
a la baja de
disminuir el nivel de
rebaja de
en la reducción de los niveles de
uitstappen van
salir de
salida de
bajarse de
desembarque de
de desembarcar de
het in- uitstappen van
het krijgen van
obtención de
de conseguir
de obtener
de recibir
de contraer
de llegar
de tener
de sufrir
obtenerlo de
la adquirir de
afdalen van
descender de
descenso de
bajar de

Voorbeelden van het gebruik van Bajar de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esa sensación al bajar del avión sabiendo
Dat gevoel wanneer je uit het vliegtuig stapt wetende
Al bajar del autobus,
Wanneer je uit de bus stapt,
la medicina alternativa logran bajar de peso un gran número de pacientes que sufren de obesidad.
alternatieve geneeswijzen te beheren om af te slanken een groot aantal patiënten die lijden aan obesitas.
Al bajar del avión, un joven granjero nos llevó en su tractor.
Toen we uit het vliegtuig stapten nam een jonge landbouwer ons mee op zijn tractor.
Debido a bajar de las cuentas de plaqueta en sangre hay un riesgo creciente de extracción de aire.
Wegens het verminderen van plaatjetellingen in bloed is er een verhoogd risico om af te tappen.
El principal objetivo de la dieta no es bajar de peso, sino la reducción de la presión arterial.
Het belangrijkste doel van het DASH-dieet is niet om af te vallen, maar om de bloeddruk te verlagen.
º 03 a San Antonio y bajar del autobús en la nueva terminal en San Antonio para un corto paseo o llámenos para pick-up servicio.
Naar San Antonio en stapt uit de bus op de nieuwe eindhalte in San Antonio voor een korte wandeling of bel ons even voor pick-up service.
El dueño era encantador y se encuentran es bajar del autobús para mostrarnos al apartamento.
Eigenaar was prachtig en elkaar ontmoeten is uit de bus om ons te tonen om het appartement.
Esta técnica tiene como objetivo el bajar del impacto de procesos celulares tanto cuanto sea posible.
Deze techniek beoogt zoveel mogelijk het verminderen van het effect van cellulaire processen.
Tomar a diario un multivitamínico podría ser buena idea cuando intentas bajar de peso.
Het nemen van een dagelijkse multivitamine kan een goed idee zijn als je probeert af te vallen.
Al bajar de la estación de tren, tomar la salida de la izquierda de la estación.
Afstappen van het station, neem de linker uitgang van het station.
Tome el autobús número 292 y bajar del autobús en frente de la"Inwalidow Plac".
Stap op de bus nummer 292 en stapt uit de bus voor de"Plac Inwalidow".
no la veo bajar del avión.
ik zag haar niet uit het vliegtuig stappen.
¿Te es difícil controlar tu apetito mientas intentas bajar de peso?
Vind u het moeilijk om uw eetlust onder controle te houden als u probeert af te vallen?
Tenemos un protocolo simple para manejar los efectos secundarios que implica el bajar de dosis y/o el usar de medicaciones de apoyo.
Wij hebben op zijn plaats een eenvoudig protocol voor het beheren van de bijwerkingen die het verminderen van dosissen en/of het gebruiken van steunende medicijnen impliceert.
Tome este autobús a San Antonio y bajar del autobús en la nueva terminal para un corto paseo
Neem bus nr. 03 naar San Antonio en stapt uit de bus op de nieuwe eindhalte in San Antonio voor een korte wandeling
App está a punto de bajar de la barrera de la creación se puede crear ahora cualquier persona,
App is over het verlagen van de barrière van de schepping kunnen worden gemaakt nu iedereen,
Al bajar del préstamo cosigned no es tan fácil
Het afstappen van de cosigned lening is niet zo eenvoudig
La vida del mundo es como agua que hacemos bajar del cielo.
Het verhaal van het leven lijkt op het water dat Wij uit de lucht laten vallen.
éste puede causar un relevo dramático de la presión sobre las estructuras circundantes y bajar de los niveles de hormona de incremento.
dit kan een dramatische hulp van druk op de omringende structuren en het verminderen van de niveaus van het de groeihormoon veroorzaken.
Uitslagen: 113, Tijd: 0.0978

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands