BARMAN - vertaling in Nederlands

• barman
• barkeeper
• bartender
• barista
• bartending
• kastelein
• barmannen
• bartenders
• cocktailmixer

Voorbeelden van het gebruik van Barman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Oye, barman, cinco tragos!
Hé fotomodel, vijf Jägermeister!

Los… Eso barman, es tu crema de carne de cerdo.
Die… die mixoloog is jouw crèmesoep van varkensvlees.

Entonces¿este Luke Cage fue barman en Harlem's Paradise?
Dus Luke Cage werkte als barman in Harlem's Paradise?

Barman…¿Puedo pedirle dos más?
Ober, mag ik er nog twee?

Señoritas, soy su barman, Tim.
Ik ben de barman, Tim.

¡Que gran barman hubiera sido!
Wat een geweldige barman was jij!

Tu podrías ser barman.
Je kunt een barkeeper worden.

El barman sirve dos cervezas.
De ober serveert twee biertjes.

¿Cómo terminaste siendo barman?
Hoe ben je als barkeeper geëindigd?

Eres barman, hablas con extraños a diario.
Je bent een barman, je praat elke dag tegen vreemden.

Veamos qué tipo de cóctel le preparó ese último barman,¿sí?
Even zien welke cocktail de vorige barkeeper je heeft gegeven?

¡Barman!¡Lituania, para todos!
Ober, Litouwen voor iedereen!

Aguarden. El barman de Knockers!
Wacht, de ober bij Knockers!

Proviene de la palabra italiana para"barman".
Het is afgeleid van het Italiaanse woord voor ‘barkeeper'.

Una excelente conserje en el club, así como un muy buen barman.
Een uitstekende conciërge van de club, evenals een fijne barman.

Quisiera ver tu lengua en la cara de aquel barman.
Ik wil graag jouw tong in het gezicht van de barman zien.

Youri es mi viejo barman.
Youri is mijn oude ober.

supervisor o barman.
supervisor, barmedewerker of kelner.

Ni siquiera eres barman.
Je bent niet eens een barkeeper.

como un tío barman.
hij is als een oom, als een achter-de-bar-oom.