BERGER - vertaling in Nederlands

• berger

Voorbeelden van het gebruik van Berger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el sistema de cascadas más grande del Planeta© Alex Berger/ VirtualWayfarer.
de grootste watervallen ter wereld © ALEX BERGER/ VIRTUALWAYFARER.

Berger, si esto es verdad,¿te das cuenta de lo que has hecho?
Berger, als dit waar is realiseer je je dan wel wat je gedaan hebt?

La producción de Berger se extendió durante ocho presentaciones,
Berger productie duurde acht optredens,

Y si hay algo que un Berger sabe, es cómo ligar con las chicas.
En als er iets is wat een Berger-man weet dan is het wel, hoe je vrouwen veroverd.

Qué Berger y Thomsen encontrados de sus estudios estructurales estaban los elementos obligatorios de ese nucléico-ácido dentro de la espiral del anillo de Rho alrededor de seis bases de ARN.
Welke die Berger en Thomsen van hun structurele studies wordt gevonden was dat de nucleic-zure bindende elementen binnen Rho spiraal rond zes basissen van RNA bellen.

Lampe Berger estima esencial difundir en el aire únicamente las sustancias que se dominan
maakt Lampe Berger het een regel om in de lucht alleen stoffen te verspreiden die perfect beheerst

Interpretó a Jack Berger, el novio de Carrie en la serie de Sex and the City.
Tevens vertolkte hij de rol van Jack Berger, de vriend van Carrie in het zesde seizoen van Sex and the City.

Así que Jack contrató a Ron Berger para coger fotos de la habitación en la que iba a morir.
Dus Jack huurde Ron Berger voor het maken van foto's van de kamer waarin hij dood ging.

Sólo podía pensar en quién necesita un Berger cuando consigues un fabuloso perro caliente por $0, 75…?… o gratis?
Wie heeft een Berger nodig… als je een heerlijke hotdog kunt krijgen voor 75 cent, of gratis?

Le invitamos a leer la entrevista de Nathalie Berger(Comisión Europea)
Lees het interview met Nathalie Berger(Europese Commissie) over de Hervorming

Con esto, estamos dando un paso claro hacia el'conducir en una bola de cañón' que Gerhard Berger quisiera ver".
Daarmee zijn we weer een stapje dichterbij de van Gerhard Berger gewenste"Rit op een kanonskogel.".

Com en 2010, el anciano Berger dijo que su hijo encontró los restos después de salir del sitio para explorar por su cuenta.
Com in 2010 zei de oudere Berger dat zijn zoon de resten vond nadat hij van de site was afgegaan om zelf wat te gaan ontdekken.

Volvamos a lo que dijimos en la resolución Berger y aceptemos un acuerdo para cinco años,
Laten we teruggaan naar wat we in de resolutie-Berger gezegd hebben en een akkoord voor vijf jaar sluiten,

El Día Internacional de la Astronomía fue una idea de Doug Berger en 1973, quien fuera entonces el presidente de la Astronomical Association of Northern California.
International Astronomy Day werd in 1973 opgericht door Doug Berger, de president van de Astronomical Association of Northern California.

A la edad de quince años, conoce a Georgette Berger que se casará en 1922.
Op de leeftijd van vijftien ontmoet hij Georgette Berger dat hij in 1922 zal trouwen.

Cuando tenía quince años, conoció a Georgette Berger, con quien se casará en 1922.
Toen hij vijftien jaar was ontmoette hij Georgette Berger, met wie hij zal trouwen in 1922.

Otros nombres: Pastorus Belganus/ Pastus Belgarius/ Belgian Sheepdog/ Chien de Berger Belge.
Andere Namen: Pastorus Belganus/ Pastus Belgarius/ Belgian Sheepdog/ Chien de Berger Belge.

El primer Grand Prix fue en 1987 y lo ganó Gerhard Berger en un Ferrari.
In 1987 werd de eerste GP verreden deze werd gewonnen door Gerhard Berger in een Ferrari.

explore el encantador estilo propio de Berger Strasse.
ontdek de lokale charme van de Berger Strasse.

Amplia villa con excelentes exteriores en alquiler en la prestigiosa urbanización de Sant Berger, en Teià.
Ruim vrijstaand huis met uitstekende buitenruimte te koop in de prestigieuze Sant Berger-urbanisatie in Teià.