Voorbeelden van het gebruik van Beses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me beses.¿A dónde vamos?
Pero primero, quiero que me beses.
No me beses el culo, Vince.
Yo digo que me beses a la medianoche y veremos qué sucede después.
Kus me om middernacht en we zien wel wat er komt.Solo quiero que me beses.
Ik wil dat je me kust.Te dejaré que me beses.
Je mag mij kussen.No me beses, cerdo al mojo de ajo.
Kus me niet jij opgeblazen stuk knoflook.Quiero que me beses.
Ik wil dat je me kust.Será mejor que me beses.
Je kunt beter mij kussen.No la beses.
Kus haar niet!Más bien no quiero que me beses.
Ik wil niet dat je me kust.No me beses en la boca.
Niet op m'n mond kussen.Mátalo, pero no lo beses.
Dood hem, maar kus hem niet.No me iré hasta que me beses.
Ik ga niet tot je me kust.No voy a dejar que me beses.
Je mag me niet kussen.Lo siento, pero ya no voy a esperarte a que me beses.
Sorry, maar ik ga niet langer wachten totdat je me kust.No me beses si no me quieres.
Als je me niet wil, kus me dan ook niet.No habrán dulces hasta que me beses.
Geen snoep, voordat jullie kussen.Sí, quiero que me beses.
Ja, ik wil dat je me kust.¡Por el amor de Dios, no le beses!
O, in godsnaam, kus hem niet!
