BLOQUEARON - vertaling in Nederlands

blokkeerden
bloquear
bloqueo
cegar
impedir
atascar
atasco
obstruir
hebben tegengehouden
detuvimos
han retenido
han impedido
bloquearon
han parado
han estado frenando
han retrasado
geblokkeerd
bloquear
bloqueo
cegar
impedir
atascar
atasco
obstruir
blokkeerde
bloquear
bloqueo
cegar
impedir
atascar
atasco
obstruir
blokkeren
bloquear
bloqueo
cegar
impedir
atascar
atasco
obstruir
waren buitengesloten
tegenhielden
versperden

Voorbeelden van het gebruik van Bloquearon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los ladrones bloquearon la alarma y no dejaron huellas.
De dieven wisten het alarm te blokkeren en lieten geen vingerafdrukken achter.
¡Padre, bloquearon la cañería!
Papa, ze hebben de pijp geblokkeerd!
Bloquearon las frecuencias bajas.
De lage frequenties zijn geblokkeerd.
Con rifles en sus hombros, bloquearon el camino.
Geweren over hun schouders… ze blokkeerden de weg.
¡Diablos! Me bloquearon.
Ze hebben me buitengesloten.
Bloquearon mi acceso.
Of al mijn toegangen heb geblokkeerd.
Los cadáveres eran tantos que bloquearon las calles;
De dode lichamen waren zo veel dat ze blokkeerde de straten;
Hundieron los cargueros de piedras y bloquearon el río.
De boten zijn gezonken en de rivier is geblokkeerd.
Bloquea de forma automática las llamadas de números que otras personas bloquearon.
Blokkeer automatisch de telefoonnummers die door veel mensen zijn geblokkeerd.
¡Bloquearon el puente!
De brug is geblokkeerd.
Me me bloquearon.
Ik ben… ik ben buitengesloten.
Bloquearon las intersecciones principales.
Grote kruispunten zijn geblokkeerd.
Aseos, duchas Filthy idem, bloquearon desagües.
Smerige toiletten, douches idem, verstopte afvoeren.
Tal vez alguna chica reportado falsamente, por lo bloquearon, ocurre.
Misschien een meisje gemeld dat u ten onrechte, zodat zij jou geblokkeerd, het gebeurt.
a pesar de las divisiones políticas que bloquearon la ley.
ondanks politieke tegenstellingen die deze wet tegenhielden.
Algunas universidades bloquearon su uso por esta razón,
Veel hogescholen geblokkeerd het gebruik ervan voor deze reden,
En este nivel, hay arena y bloquearon la célula, sino que pasan con un placer.
Op dit niveau zijn er zand en blokkeerde de cel, maar geef het een genot.
La oficina dijo que un testigo vio que dos hombres bloquearon Saldivar con un coche,
Het kantoor zei een getuige keek toe hoe twee mannen geblokkeerd Saldivar met een auto,
Sus tropas bloquearon además las bases francesas en Italia,
Zijn troepen blokkeerde ook de Franse bases in Italië,
Los bancos de la isla bloquearon las cuentas de los clientes para evitar el pánico bancario y la fuga de capitales.
Banken op het eiland blokkeren rekeningen van klanten om een bankrun te voorkomen.
Uitslagen: 274, Tijd: 0.0619

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands