Voorbeelden van het gebruik van Bocinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que proporcionan salidas directas para monitores de estudio y bocinas.
Si ha adquirido una lámpara de araña con múltiples bocinas, el techo debe ser cerrado y dirigido hacia arriba.
Als u een kroonluchter met meerdere hoorns gekocht, moet het plafond worden gesloten en naar boven gericht.Uno de los efectos útiles que resulta de esta profundidad extra es que Samsung puede incluir cuatro bocinas, dos subs y 60W de amplificación en el panel.
Een nuttig neveneffect van deze extra diepte is dat Samsung vier luidsprekers, twee subwoofers en 60W aan versterking in het paneel kan persen.Stan y Rebecca hacen ruido por Haven con sirenas y bocinas para que nadie duerma.
Stan en Rebecca luidden de sirenes in de stadskern van Haven… en toeteren met horens om iedereen wakker te houden.sirenas ruidosas, bocinas y trabajos de construcción.
luide sirenes, claxons en bouwwerkzaamheden.lo que significa que todas las bocinas conectadas reproducirán el mismo contenido al mismo volumen.
Dit houdt in dat alle aangesloten speakers dezelfde content afspelen op hetzelfde volume.Una experiencia de 43 años en la fabricación de bocinas permitió a YARTON diseñar y fabricar bocinas de acero inoxidable con la certificación ABYC A23.
Een 43-jarige ervaring met het maken van hoorns stelde YARTON in staat roestvrijstalen hoorns te ontwerpen en fabriceren met de ABYC A23-certificering.Por eso las bocinas de Sennheiser para este tipo de uso están especialmente diseñadas para reproducir la voz humana de manera nítida y clara.
Dat is de reden waarom Sennheiser's luidsprekers speciaal voor deze toepassingen zijn ontworpen om de menselijke stem helder en duidelijk te reproduceren.¡incluyendo bocinas y señales de luz de los automovilistas que no quieren quedarse quietos!
Inclusief getoeter en lichtsignalen van de automobilisten die niet stil willen staan!El vehículo de investigación de Bosch en el patio de la flota de Stuttgart está equipado con incontables faros y bocinas diferentes que se utilizan en todo el mundo.
Het onderzoeksvoertuig van Bosch op het plein in het wagenpark is uitgerust met talloze verschillende koplampen en claxons die overal ter wereld worden gebruikt.Pero mucho de este gran contenido está saliendo a través de bocinas inteligentes que no fueron diseñadas con la calidad del sonido en mente.
Maar veel van deze geweldige content wordt beluisterd via smart speakers die niet ontworpen zijn met ook geluidskwaliteit in gedachten.Si está usando audífonos, bocinas u otro accesorio de audio
Als u een hoofdtelefoon, luidsprekers of een ander accessoire voor audio gebruiktUna experiencia de 45 años en la fabricación de bocinas le permitió a YARTON diseñar y fabricar bocinas de acero inoxidable con la certificación ABYC A23.
Dankzij een ervaring van 45 jaar hoorn maken, kon YARTON roestvrijstalen hoorns ontwerpen en fabriceren met ABYC A23-certificering.una ley que prohíbe las bocinas después de las 3 de la mañana.
en een wet dat luchthoorns verbiedt na 3 uur 's morgens.la mujer de pescado entra en las bocinas del pueblo.
de vis vrouw komt in het dorp getoeter.en un autobús escolar con mucho ruido y bocinas.
een schoolbus van te maken met veel lawaai en hoorns.calidad expresiva, las bocinas suenan demasiado bien para ser reales.
expressieve kwaliteit, klinken de luidsprekers te mooi om waar te zijn.los coches saludan al año nuevo con sus bocinas.
de auto's verwelkomen het nieuwe jaar met getoeter.ostras o bocinas a bordo?
oesters of wulken te sorteren aan boord?tonos bebé fart, bocinas y sirenas.
fart tonen, hoorns en sirenes.
